XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

喜洋洋

[xǐ yáng yáng] [喜洋洋]

rạng rỡ vui sướng

形容非常欢欣快乐的样子。

节日的街道上张灯结彩，到处都是喜洋洋的气氛。

jié rì de jiē dào shàng zhāng dēng jié cǎi, dào chù dōu shì xǐ yáng yáng de qì fēn.

Đường phố ngày lễ giăng đèn kết hoa, tràn ngập không khí rạng rỡ vui sướng.

喜xǐthích 洋yángđại dương 洋yángđại dương

喜欢xǐ huanHSK 1thích 喜爱xǐ àiHSK 4thích 喜剧xǐ jùHSK 5hài kịch 海洋hǎi yángHSK 6đại dương 喜闻乐见xǐ wén lè jiànHSK 6rất thích nghe và thấy (thành ngữ)喜事xǐ shìHSK 9dịp vui 喜好xǐ hàoHSK 9thích 喜庆xǐ qìngHSK 9vui tươi 喜悦xǐ yuèHSK 9hạnh phúc

高兴gāo xìngHSK 1vui 开心kāi xīnHSK 2cảm thấy vui 愉快yú kuàiHSK 6vui tươi 欢快huān kuàiHSK 7vui vẻ và nhẹ nhàng 快活kuài huoHSK 5vui vẻ 快乐kuài lèHSK 2vui vẻ 欢乐huān lèHSK 3sự vui vẻ 喜欢xǐ huanHSK 1thích

愁眉苦脸chóu méi kǔ liǎnHSK 7trông lo âu (thành ngữ)垂头丧气chuí tóu sàng qìHSK 7cúi đầu ủ rũ (thành ngữ)闷闷不乐mèn mèn bù lèu sầu

xǐthích

Bính âm: xǐ
Hình thái: 喜 + 洋 + 洋
Bộ: —