XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

失调

[shī tiáo] [失调]

mất cân bằng; trở nên rối loạn; thiếu chăm sóc đúng mức (sau khi ốm bệnh, v.v.)

失shīmất 调diàođiều chuyển

失调电压shī tiáo diàn yāđiện áp lệch 思觉失调sī jué shī tiáorối loạn tâm thần 睡眠失调shuì mián shī tiáorối loạn giấc ngủ 认知失调rèn zhī shī tiáobất hòa nhận thức

失去shī qùHSK 3mất 强调qiáng diàoHSK 3nhấn mạnh (một tuyên bố)空调kōng tiáoHSK 3điều hòa không khí 单调dān diàoHSK 4đơn điệu 失业shī yèHSK 4thất nghiệp 失望shī wàngHSK 4thất vọng 失败shī bàiHSK 4bị đánh bại 声调shēng diàoHSK 5thanh điệu 失误shī wùHSK 5sai sót

失衡shī héngmất cân bằng 头重tóu zhòngmất cân bằng 不平衡bù píng héngmất cân bằng

长期疲劳会导致大脑神经兴奋与抑制失调。

cháng qī pí láo huì dǎo zhì dà nǎo shén jīng xīng fèn yǔ yì zhì shī tiáo.

Mệt mỏi kéo dài sẽ dẫn đến mất cân bằng hưng phấn và ức chế của thần kinh não bộ.

shīmất

Bính âm: shī
Hình thái: 失 + 调
Bộ: —