XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

按捺

[àn nà] [按捺]

kiềm chế; kiểm soát

按ànnhấn 捺nànhấn xuống mạnh

按捺不住àn nà bu zhùkhông thể kiềm chế được

按照àn zhàoHSK 3theo 按时àn shíHSK 4đúng giờ 按摩àn móHSK 5mát-xa 按说àn shuōHSK 7theo lẽ thường 按键àn jiànHSK 7nút hoặc phím (trên thiết bị)按理说àn lǐ shuōHSK 7theo lý mà nói...

克制kè zhìHSK 8kiềm chế 制止zhì zhǐHSK 9kiềm chế 压制yā zhìHSK 9kiềm chế 戢jíkiềm chế 抑yìkiềm chế 遏èkiềm chế 抑止yì zhǐkiềm chế 忍得住rěn de zhùkiềm chế

暂未披露具体时刻，仅呼吁旅客在候机区按捺焦躁，静候进一步指令。

zàn wèi pī lù jù tǐ shí kè, jǐn hū yù lǚ kè zài hòu jī qū àn nà jiāo zào, jìng hòu jìn yí bù zhǐ lìng.

Tạm thời chưa công bố thời gian cụ thể, chỉ kêu gọi hành khách kìm nén sự sốt ruột ở khu vực chờ, kiên nhẫn đợi chỉ thị tiếp theo.

Trong bài: Chuyến bay bị hoãn vì thời tiết · 由于…因此…

ànnhấn

Bính âm: àn
Hình thái: 按 + 捺
Bộ: —