XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

沉睡

[chén shuì] [沉睡]

ngủ say; (nghĩa bóng) tiềm ẩn; chưa được phát hiện

沉chénchìm 睡shuìngủ

午睡wǔ shuìHSK 2ngủ trưa 沉重chén zhòngHSK 4nặng 沉默chén mòHSK 4ít nói 沉思chén sīHSK 7suy ngẫm 沉浸chén jìnHSK 7ngâm 沉淀chén diànHSK 7(hoá học) lắng 沉着chén zhuóHSK 7vững vàng 沉稳chén wěnHSK 7vững vàng 沉迷chén míHSK 7mải mê

酣睡hān shuìHSK 7ngủ say 寐mèingủ say 安枕ān zhěnngủ say 甜睡tián shuìngủ say 酣眠hān miánngủ say 睡梦中shuì mèng zhōngngủ say

这座火山在沉睡数百年后再次爆发。

zhè zuò huǒ shān zài chén shuì shù bǎi nián hòu zài cì bào fā.

Ngọn núi lửa này đã phun trào trở lại sau hàng trăm năm ngủ yên.

草丛里的一声响动惊醒了沉睡的鸟群。

cǎo cóng lǐ de yì shēng xiǎng dòng jīng xǐng le chén shuì de niǎo qún.

Tiếng động trong bụi cỏ đã làm đánh thức đàn chim đang ngủ say.

chénchìm

Bính âm: chén
Hình thái: 沉 + 睡
Bộ: —