XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

用命

[yòng mìng] [用命]

tuân lệnh; tuân theo; nghe lời

用yòngsử dụng 命mìngsinh mệnh

三军用命sān jūn yòng mìng(về một đội) hết mình xông pha chiến đấu

生命shēng mìngHSK 3sự sống (như đặc trưng của sinh vật)用途yòng túHSK 4công dụng 用于yòng yúHSK 5sử dụng trong 用户yòng hùHSK 5người dùng 用来yòng láiHSK 5được dùng để 用不着yòng bu zháoHSK 5không cần 救命jiù mìngHSK 6cứu mạng 用品yòng pǐnHSK 6đồ dùng 用处yòng chuHSK 6tính hữu ích

从命cóng mìngtuân lệnh 听命tīng mìngtuân lệnh 得令dé lìngtuân lệnh 遵令zūn lìngtuân lệnh

下班后还在用命令口吻说话是他的职业病。

xià bān hòu hái zài yòng mìng lìng kǒu wěn shuō huà shì tā de zhí yè bìng.

Tan làm rồi mà vẫn dùng giọng điệu ra lệnh nói chuyện là bệnh nghề nghiệp của anh ấy.

yòngsử dụng

Bính âm: yòng
Hình thái: 用 + 命
Bộ: —