XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

胡扯淡

[hú chě dàn] [胡扯淡]

vô nghĩa; lời lẽ vô trách nhiệm

胡húngười không phải Hán, đặc biệt từ Trung Á 扯chěkéo 淡dànnhạt

胡同hú tòngHSK 5con hẻm 胡子hú ziHSK 5râu 胡须hú xūHSK 5râu 胡同儿hútòngrHSK 5ngõ 胡乱hú luànHSK 6cẩu thả 胡说hú shuōHSK 7nói nhảm 胡闹hú nàoHSK 7hành động tùy tiện và gây náo loạn 胡思乱想hú sī luàn xiǎngHSK 7nghĩ ngợi lung tung 冷淡lěng dànHSK 8lạnh lùng

废话fèi huàHSK 7vô nghĩa 无谓wú wèivô nghĩa 狗屁gǒu pìvô nghĩa 胡话hú huàvô nghĩa 鬼扯guǐ chěvô nghĩa

húngười không phải Hán, đặc biệt từ Trung Á

Bính âm: hú
Hình thái: 胡 + 扯 + 淡
Bộ: —