XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

随和

[suí hé] [随和]

hoà nhã; dễ tính

随suítheo 和hé(nối hai danh từ) và

随便suí biànHSK 2tuỳ ý 随时suí shíHSK 2bất kỳ lúc nào 暖和nuǎn huoHSK 3ấm 随手suí shǒuHSK 4một cách tiện lợi 温和wēn héHSK 5nhẹ nhàng 随后suí hòuHSK 5ngay sau đó 随意suí yìHSK 5theo ý muốn 随着suí zheHSK 5cùng với 总和zǒng héHSK 6tổng

彬bīnhoà nhã 和悦hé yuèhòa nhã 圆融yuán rónghòa nhã 平易píng yìhoà nhã (cách cư xử)和蔼可亲hé ǎi kě qīnhòa nhã

他外表严肃，实际上为人非常随和。

tā wài biǎo yán sù, shí jì shang wèi rén fēi cháng suí hé.

Anh ấy vẻ ngoài nghiêm nghị, thực ra lại rất dễ gần.

他性格随和，对身边的人总是很宽容。

tā xìng gé suí hé, duì shēn biān de rén zǒng shì hěn kuān róng.

Tính cách anh ấy hòa nhã, luôn rất bao dung với những người xung quanh.

他性格随和，工作时从不与同事发生争执。

tā xìng gé suí hé, gōng zuò shí cóng bù yǔ tóng shì fā shēng zhēng zhí.

Anh ấy tính tình hòa nhã, khi làm việc không bao giờ tranh cãi với đồng nghiệp.

suítheo

Bính âm: suí
Hình thái: 随 + 和
Bộ: —