XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 8

鹏程万里【鵬程萬里】

[péng chéng wàn lǐ] [鹏程万里]

điển tích chim bằng bay vạn dặm (thành ngữ); tương lai rực rỡ

比喻前途远大。

王老师在毕业典礼上举杯祝愿各位学员前程似锦、鹏程万里。

wáng lǎo shī zài bì yè diǎn lǐ shàng jǔ bēi zhù yuàn gè wèi xué yuán qián chéng sì jǐn, péng chéng wàn lǐ.

Thầy Vương nâng ly tại lễ tốt nghiệp chúc toàn thể học viên tiền đồ xán lạn, tương lai vạn dặm rực rỡ.

鹏péngBằng, chim lớn trong truyền thuyết 程chéngquy tắc 万wànmười nghìn 里lǐlót

哪里nǎ lǐHSK 1ở đâu?家里jiā lǐHSK 1nhà 这里zhè lǐHSK 1ở đây 那里nà liHSK 1ở đó 公里gōng lǐHSK 2kilômét 夜里yè liHSK 2trong đêm 心里xīn liHSK 2trong lòng 手里shǒu lǐHSK 4trong tay 眼里yǎnliHSK 4trong mắt

大有可为dà yǒu kě wéiHSK 7có triển vọng lớn trong tương lai (thành ngữ)成才chéng cáiHSK 7thành tài

走投无路zǒu tóu wú lùHSK 9rơi vào ngõ cụt (thành ngữ)

péngBằng, chim lớn trong truyền thuyết

Bính âm: péng
Hình thái: 鹏 + 程 + 万 + 里
Bộ: —