一旁 nghĩa là gì?

一旁 (yī páng) nghĩa là bên cạnh; một bên. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 一旁 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 一, 旁 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

一旁 đọc là yī páng, nghĩa là bên cạnh; một bên. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

一旁

[yī páng] [一旁]

bên cạnh; một bên

指旁边或靠近一侧的地方。

老师站在黑板一旁，观察学生表现。

lǎo shī zhàn zài hēi bǎn yì páng, guān chá xué shēng biǎo xiàn.

Giáo viên đứng bên bảng, quan sát cách học sinh biểu hiện.

一yīmột 旁pángbên

一些yī xiēHSK 1một số 一半yī bànHSK 1một nửa 一样yī yàngHSK 1giống 一起yī qǐHSK 1ở cùng một nơi 一边yī biānHSK 1một bên 一下儿yī xià rHSK 1biến thể er hoá của 一下 (yī xià)一会儿yī huì rHSK 1một lát 一块儿yī kuài rHSK 1biến thể er hoá của 一块 (yī kuài)一点儿yī diǎn rHSK 1biến thể er hoá của 一点 (yī diǎn)

旁边páng biānHSK 1bên 边缘biān yuánHSK 6cạnh 边biānHSK 2bên 旁pángHSK 5bên 畔pànHSK 6(hình thức kết hợp) bên 沿yánHSK 6dọc theo 干gānHSK 1suông

我们可以先把争议搁置一旁。

wǒ men kě yǐ xiān bǎ zhēng yì gē zhì yì páng.

Chúng ta có thể tạm gác tranh chấp sang một bên.

他站在一旁静静地旁观整个比赛。

tā zhàn zài yì páng jìng jìng dì páng guān zhěng gè bǐ sài.

Anh ấy đứng một bên lặng lẽ theo dõi toàn bộ trận đấu.

请站在一旁，不要挡路。

qǐng zhàn zài yì páng, bú yào dǎng lù.

Hãy đứng sang một bên, không chắn đường.

Hỏi đáp về từ 一旁