一般 đọc là yī bān, nghĩa là giống; bình thường. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

一般

[yī bān] [一般]

giống; bình thường; tàm tạm

普通平常；表示差不多一样

我和哥哥一般高。

wǒ hé gē ge yì bān gāo.

Tôi cao bằng anh trai.

thường, đại đa số

通常，大都

我一般七点起床。

wǒ yì bān qī diǎn qǐ chuáng.

Tôi thường dậy lúc bảy giờ.

一yīmột 般bānloại

一般来说yī bān lái shuōHSK 4nói chung 一般人yī bān rénngười bình thường 一般性yī bān xìngchung chung 一般般yī bān bānkhông đặc biệt tốt 一般原则yī bān yuán zénguyên tắc chung 一般来讲yī bān lái jiǎngnói chung 一般而言yī bān ér yánnói một cách tổng quát 一般见识yī bān jiàn shihiểu biết bình thường 一般规定yī bān guī dìngquy định thông thường (luật pháp)

普通pǔ tōngHSK 2phổ thông 平常píng chángHSK 2bình thường 通常tōng chángHSK 3thông thường 寻常xún chángHSK 9thông thường 便biànHSK 6liền 日常rì chángHSK 3hằng ngày 家常jiā chángHSK 6cuộc sống hàng ngày của gia đình 平凡píng fánHSK 6bình thường

特别tè biéHSK 2khác thường 特殊tè shūHSK 4đặc biệt 格外gé wàiHSK 4đặc biệt 专科zhuān kēHSK 6môn chuyên ngành 典型diǎn xíngHSK 4hình mẫu 独特dú tèHSK 4độc đáo 个别gè biéHSK 4cá nhân

一般下午四点以后比较方便。

yì bān xià wǔ sì diǎn yǐ hòu bǐ jiào fāng biàn.

Thường thì sau 4 giờ chiều tương đối tiện.

Trong bài: Nếu cần giúp thì cứ gọi · 要是…就…

高铁很少晚点，一般都很准时。

gāo tiě hěn shǎo wǎn diǎn, yì bān dōu hěn zhǔn shí.

Tàu cao tốc rất ít khi trễ giờ, thường rất đúng giờ.

课本上一般不会出现这些词。

kè běn shàng yì bān bú huì chū xiàn zhè xiē cí.

Trong sách giáo khoa thường không xuất hiện những từ này.

Trong bài: Tìm hiểu từ ngữ trên mạng xã hội · 到底

Hỏi đáp về từ 一般

一般 nghĩa là gì?

一般 (yī bān) nghĩa là giống; bình thường. Đây là từ thuộc HSK 2.

Cách viết 一般 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 一, 般 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 一般?

Thường gặp: 一般来说 (yī bān lái shuō) – nói chung; 一般人 (yī bān rén) – người bình thường; 一般性 (yī bān xìng) – chung chung; 一般般 (yī bān bān) – không đặc biệt tốt; 一般原则 (yī bān yuán zé) – nguyên tắc chung; 一般来讲 (yī bān lái jiǎng) – nói chung.