平常 đọc là píng cháng, nghĩa là bình thường; phổ biến. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

平常

[píng cháng] [平常]

bình thường; phổ biến; thường thường

普通常见，没什么特别

今天和平常一样。

jīn tiān hé píng cháng yí yàng.

Hôm nay giống như bình thường.

平píngphẳng 常chángluôn luôn

平常心píng cháng xīnHSK 8sự điềm tĩnh 不平常bù píng chángđáng chú ý 平常日píng cháng rìngày trong tuần 平平常常píng píng cháng chángkhông có gì đặc biệt

常常cháng chángHSK 1thường xuyên 非常fēi chángHSK 1rất 平安píng ānHSK 2bình an 平时píng shíHSK 2thường lệ 平等píng děngHSK 2bình đẳng 正常zhèng chángHSK 2bình thường 经常jīng chángHSK 2thường 日常rì chángHSK 3hằng ngày 通常tōng chángHSK 3thông thường

平时píng shíHSK 2thường lệ 平日píng rìHSK 8ngày thường 普通pǔ tōngHSK 2phổ thông 一般yī bānHSK 2giống 通常tōng chángHSK 3thông thường 寻常xún chángHSK 9thông thường 便biànHSK 6liền 日常rì chángHSK 3hằng ngày

神秘shén mìHSK 4huyền bí 奇特qí tèHSK 8đặc biệt 异常yì chángHSK 6bất thường 非常fēi chángHSK 1rất 古怪gǔ guàiHSK 7kỳ lạ 离奇lí qíHSK 8kỳ lạ 神奇shén qíHSK 5phép màu

无论成败，都要以平常心看待。

wú lùn chéng bài, dōu yào yǐ píng cháng xīn kàn dài.

Dù thành hay bại cũng nên nhìn nhận với tâm thế bình thản.

拥有一颗平常心能让人少生烦恼。

yōng yǒu yì kē píng cháng xīn néng ràng rén shǎo shēng fán nǎo.

Sở hữu một sự điềm tĩnh bình thản giúp con người bớt đi phiền não.

Hỏi đáp về từ 平常

平常 nghĩa là gì?

平常 (píng cháng) nghĩa là bình thường; phổ biến. Đây là từ thuộc HSK 2.

Cách viết 平常 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 平, 常 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 平常?

Thường gặp: 平常心 (píng cháng xīn) – sự điềm tĩnh; 不平常 (bù píng cháng) – đáng chú ý; 平常日 (píng cháng rì) – ngày trong tuần; 平平常常 (píng píng cháng cháng) – không có gì đặc biệt.