XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

举世瞩目 đọc là jǔ shì zhǔ mù, nghĩa là nhận được sự chú ý toàn thế giới. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

举世瞩目【舉世矚目】

[jǔ shì zhǔ mù] [举 世 瞩 目]

nhận được sự chú ý toàn thế giới

全世界的人都注视着,形容影响极大。

这次国际会议取得了举世瞩目的重大成就。

zhè cì guó jì huì yì qǔ dé le jǔ shì zhǔ mù de zhòng dà chéng jiù.

Hội nghị quốc tế lần này đã đạt được những thành tựu quan trọng nhận được sự chú ý của toàn thế giới.

这项重大的科技创新成果引来了举世瞩目的关注。

zhè xiàng zhòng dà de kē jì chuàng xīn chéng guǒ yǐn lái le jǔ shì zhǔ mù de guān zhù.

Thành tựu đổi mới công nghệ quan trọng này đã thu hút sự chú ý của toàn thế giới.

中国近年来经济迅速发展,取得了举世瞩目的成就。

zhōng guó jìn nián lái jīng jì xùn sù fā zhǎn, qǔ dé le jǔ shì zhǔ mù de chéng jiù.

Trung Quốc những năm gần đây kinh tế phát triển nhanh chóng, đạt được những thành tựu khiến cả thế giới chú ý.

Hỏi đáp về từ 举世瞩目

举世瞩目 nghĩa là gì?

举世瞩目 (jǔ shì zhǔ mù) nghĩa là nhận được sự chú ý toàn thế giới. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 举世瞩目 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 举, 世, 瞩, 目 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.