人品 nghĩa là gì?

人品 (rén pǐn) nghĩa là phẩm chất; sức mạnh đạo đức. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 人品 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 人, 品 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

人品 đọc là rén pǐn, nghĩa là phẩm chất; sức mạnh đạo đức. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

人品

[rén pǐn] [NHÂN 品]

1.phẩm chất; sức mạnh đạo đức; liêm chính; (khẩu ngữ) diện mạo; ngoại hình; dáng vẻ

人的道德品格与操守

他人品好，从不说谎，大家都愿意和他交朋友。

tā rén pǐn hǎo, cóng bù shuō huǎng, dà jiā dōu yuàn yì hé tā jiāo péng yǒu.

Anh ấy có phẩm chất tốt, không bao giờ nói dối, mọi người đều muốn kết bạn với anh ấy.

2.vận may (tiếng lóng mạng)

网络用语，指个人的运气或机缘

今天抽卡连中大奖，真是人品爆发。

jīn tiān chōu kǎ lián zhōng dà jiǎng, zhēn shì rén pǐn bào fā.

Hôm nay rút thẻ liên tục trúng giải lớn, đúng là nhân phẩm bùng nổ.

人rénNHÂNngười 品pǐnnếm

人们rén menHSK 2mọi người 人口rén kǒuHSK 2dân số 人数rén shùHSK 2số lượng người 人员rén yuánHSK 3nhân viên 人工rén gōngHSK 3nhân tạo 人才rén cáiHSK 3tài năng 人民rén mínHSK 3nhân dân 人生rén shēngHSK 3đời người (thời gian sống trên thế gian)人类rén lèiHSK 3nhân loại

仪表yí biǎoHSK 9diện mạo 人格rén géHSK 8nhân cách 人rénHSK 1người 品质pǐn zhìHSK 4phẩm chất 质地zhì dìHSK 9kết cấu 灵魂líng húnHSK 8linh hồn 为人wéi rénHSK 9cư xử

好主意，同时别忘了积累人脉以维持个人品牌。

hǎo zhǔ yì, tóng shí bié wàng le jī lěi rén mài yǐ wéi chí gè rén pǐn pái.

Ý kiến hay, đồng thời đừng quên tích lũy mạng lưới quan hệ để duy trì thương hiệu cá nhân.

Trong bài: Quy hoạch sự nghiệp chuyển tiếp cho vận động viên

Hỏi đáp về từ 人品