出神 đọc là chū shén, nghĩa là mải mê; đắm chìm. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

出神

[chū shén] [出神]

mải mê; đắm chìm; thẫn thờ

因注意力高度集中而发呆。

他看着窗外的风景，看得很出神。

tā kàn zhe chuāng wài de fēng jǐng, kàn de hěn chū shén.

Anh ấy nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ, nhìn đến mải mê.

出chūđi ra 神shénthần

传出神经chuán chū shén jīngdây thần kinh ly tâm (truyền ra từ não)出神入化chū shén rù huàđạt đến hoàn hảo (thành ngữ)出神音乐chū shén yīn yuènhạc trance (thể loại nhạc)

出去chū qùHSK 1đi ra ngoài 出来chū láiHSK 1đi ra 出发chū fāHSK 2khởi hành 出口chū kǒuHSK 2lối ra 出国chū guóHSK 2ra nước ngoài 出现chū xiànHSK 2xuất hiện 出生chū shēngHSK 2được sinh ra 出租chū zūHSK 2cho thuê 出门chū ménHSK 2ra ngoài

发呆fā dāiHSK 6ngây người 发愣fā lèngHSK 7ngẩn người 呆dāiHSK 5ngốc 愣lèngHSK 8trông mất tập trung 目瞪口呆mù dèng kǒu dāiHSK 8chết lặng (thành ngữ)

Hỏi đáp về từ 出神

出神 nghĩa là gì?

出神 (chū shén) nghĩa là mải mê; đắm chìm. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 出神 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 出, 神 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 出神?

Thường gặp: 传出神经 (chuán chū shén jīng) – dây thần kinh ly tâm (truyền ra từ não); 出神入化 (chū shén rù huà) – đạt đến hoàn hảo (thành ngữ); 出神音乐 (chū shén yīn yuè) – nhạc trance (thể loại nhạc).