动弹 nghĩa là gì?

动弹 (dòng tan) nghĩa là nhúc nhích. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 动弹 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 动, 弹 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 动弹?

Thường gặp: 动弹不得 (dòng tan bu dé) – không thể nhúc nhích.

动弹 đọc là dòng tan, nghĩa là nhúc nhích. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

动弹【動彈】

[dòng tan] [动弹]

nhúc nhích

身体活动或移动

他累得连手指都无法动弹。

tā lèi de lián shǒu zhǐ dōu wú fǎ dòng tan.

Anh ấy mệt đến mức ngay cả ngón tay cũng không thể nhúc nhích.

动dòng(cái gì đó) di chuyển 弹tángảy (dây đàn)

动弹不得dòng tan bu dékhông thể nhúc nhích

动作dòng zuòHSK 1động tác 动物dòng wùHSK 2động vật 动物园dòng wù yuánHSK 2sở thú 动人dòng rénHSK 3cảm động 动力dòng lìHSK 3động lực (vật lý)动摇dòng yáoHSK 4lung lay 动画片dòng huà piànHSK 4phim hoạt hình 动员dòng yuánHSK 5huy động 动态dòng tàiHSK 5động thái

动作dòng zuòHSK 1động tác

静止jìng zhǐHSK 8tĩnh

正是这样，独居老人家中滑倒后常常动弹不得，很容易延误抢救。

zhèng shì zhè yàng, dú jū lǎo rén jiā zhōng huá dǎo hòu cháng cháng dòng tan bù de, hěn róng yì yán wù qiǎng jiù.

Chính là như vậy, người già sống một mình sau khi trượt ngã thường không thể cử động, rất dễ làm lỡ việc cấp cứu.

Trong bài: Cải tạo nhà thông minh cho người cao tuổi · 值得

电梯里挤满了人，几乎动弹不得。

diàn tī lǐ jǐ mǎn le rén, jī hū dòng tan bù de.

Thang máy chật cứng người, gần như không nhúc nhích được.

Hỏi đáp về từ 动弹