历时 nghĩa là gì?

历时 (lì shí) nghĩa là kéo dài; mất (thời gian). Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 历时 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 历, 时 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

历时 đọc là lì shí, nghĩa là kéo dài; mất (thời gian). Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

历时【歷時】

[lì shí] [历时]

kéo dài; mất (thời gian); giai đoạn

经过或耗费一段时期。

这项大型基础设施工程历时五年终于完工。

zhè xiàng dà xíng jī chǔ shè shī gōng chéng lì shí wǔ nián zhōng yú wán gōng.

Công trình cơ sở hạ tầng quy mô lớn này kéo dài năm năm cuối cùng cũng hoàn thành.

历lìtrải qua 时shígiờ

小时xiǎo shíHSK 1giờ 有时yǒu shíHSK 1đôi khi 同时tóng shíHSK 2đồng thời 平时píng shíHSK 2thường lệ 当时dāng shíHSK 2lúc đó 这时zhè shíHSK 2lúc này 那时nà shíHSK 2lúc đó 随时suí shíHSK 2bất kỳ lúc nào 及时jí shíHSK 3kịp thời

延长yán chángHSK 4kéo dài 为期wéi qīHSK 5kéo dài 持久chí jiǔHSK 7kéo dài 经久不息jīng jiǔ bù xīHSK 8kéo dài (vỗ tay, hoan hô, v.v.)延yánHSK 9kéo dài 加长jiā chángkéo dài 拉长lā chángkéo dài 拖长tuō chángkéo dài

历时两小时，数据校验完毕，各项指标均无误差。

lì shí liǎng xiǎo shí, shù jù jiào yàn wán bì, gè xiàng zhǐ biāo jūn wú wù chā.

Mất hai tiếng đồng hồ, dữ liệu đã kiểm tra xong, các chỉ tiêu đều không có sai sót.

Trong bài: Thôi thì làm luôn cho xong · 索性

所以，今天想和大家分享我们团队历时三年的探索与实践案例。

suǒ yǐ, jīn tiān xiǎng hé dà jiā fēn xiǎng wǒ men tuán duì lì shí sān nián de tàn suǒ yǔ shí jiàn àn lì.

Vì vậy, hôm nay muốn cùng chia sẻ với mọi người các trường hợp khám phá và thực tiễn suốt 3 năm của đội ngũ chúng tôi.

Trong bài: Giới thiệu mở đầu bài phát biểu chính

这部电影的幕后制作历时三年。

zhè bù diàn yǐng de mù hòu zhì zuò lì shí sān nián.

Quá trình sản xuất hậu trường của bộ phim này kéo dài ba năm.

Hỏi đáp về từ 历时