政权 đọc là zhèng quán, nghĩa là chế độ; quyền lực chính trị. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

政权【政權】

[zhèng quán] [政权]

chế độ; quyền lực chính trị

统治国家或管理社会的政治权力。

人民通过合法选举建立了新的政权。

rén mín tōng guò hé fǎ xuǎn jǔ jiàn lì le xīn de zhèng quán.

Nhân dân thông qua bầu cử hợp pháp đã thiết lập chế độ mới.

政zhèngthuộc về chính trị 权quánquyền lực

参政权cān zhèng quánquyền bầu cử 行政权xíng zhèng quánquyền hành chính 傀儡政权kuǐ lěi zhèng quánnhà nước bù nhìn 政权真空zhèng quán zhēn kōngkhoảng trống quyền lực 女子参政权nǚ zǐ cān zhèng quánquyền bầu cử của phụ nữ

政府zhèng fǔHSK 4chính phủ 政治zhèng zhìHSK 4chính trị 人权rén quánHSK 6nhân quyền 政党zhèng dǎngHSK 6đảng chính trị 政策zhèng cèHSK 6chính sách 侵权qīn quánHSK 8xâm phạm quyền 主权zhǔ quánHSK 9chủ quyền 授权shòu quánHSK 9ủy quyền 特权tè quánHSK 9đặc quyền

模式mó shìHSK 5chế độ 制zhìHSK 9chế độ 养生法yǎng shēng fǎchế độ (ăn uống)

没错，秦法严苛至极，失去回旋余地，最终导致了政权的迅速崩塌。

méi cuò, qín fǎ yán kē zhì jí, shī qù huí xuán yú dì, zuì zhōng dǎo zhì le zhèng quán de xùn sù bēng tā.

Đúng vậy, luật Tần hà khắc cùng cực, mất đi dư địa xoay xở, cuối cùng dẫn tới sự sụp đổ nhanh chóng của chính quyền.

Trong bài: Đối thoại Đạo gia và Pháp gia về trật tự xã hội · 莫过于

古代帝王通过封建功臣维护政权。

gǔ dài dì wáng tōng guò fēng jiàn gōng chén wéi hù zhèng quán.

Các hoàng đế cổ đại phong đất cho công thần để duy trì chính quyền.

Hỏi đáp về từ 政权

政权 nghĩa là gì?

政权 (zhèng quán) nghĩa là chế độ; quyền lực chính trị. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 政权 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 政, 权 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 政权?

Thường gặp: 参政权 (cān zhèng quán) – quyền bầu cử; 行政权 (xíng zhèng quán) – quyền hành chính; 傀儡政权 (kuǐ lěi zhèng quán) – nhà nước bù nhìn; 政权真空 (zhèng quán zhēn kōng) – khoảng trống quyền lực; 女子参政权 (nǚ zǐ cān zhèng quán) – quyền bầu cử của phụ nữ.