景观 nghĩa là gì?

景观 (jǐng guān) nghĩa là cảnh quan. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 景观 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 景, 观 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

景观 đọc là jǐng guān, nghĩa là cảnh quan. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

景观【景觀】

Q: Từ liên quan đến 景观?

Thường gặp: 人文景观 (rén wén jǐng guān) – địa điểm quan tâm văn hóa; 景观设计 (jǐng guān shè jì) – thiết kế cảnh quan.

[jǐng guān] [景观]

cảnh quan

指自然形成或人工建造的景象。

这座城市公园巧妙融合了自然景观与现代建筑艺术。

zhè zuò chéng shì gōng yuán qiǎo miào róng hé le zì rán jǐng guān yǔ xiàn dài jiàn zhù yì shù.

Công viên thành phố này kết hợp khéo léo giữa cảnh quan thiên nhiên và nghệ thuật kiến trúc hiện đại.

景jǐngphong cảnh 观guānnhìn

人文景观rén wén jǐng guānđịa điểm quan tâm văn hóa 景观设计jǐng guān shè jìthiết kế cảnh quan

参观cān guānHSK 2tham quan 乐观lè guānHSK 3lạc quan 客观kè guānHSK 3khách quan 景色jǐng sèHSK 3phong cảnh 主观zhǔ guānHSK 5chủ quan 景象jǐng xiàngHSK 5cảnh tượng 壮观zhuàng guānHSK 6cảnh tượng hùng vĩ 外观wài guānHSK 6diện mạo bên ngoài 景点jǐng diǎnHSK 6điểm du lịch

风景fēng jǐngHSK 4phong cảnh 景色jǐng sèHSK 3phong cảnh 景JǐngHSK 6phong cảnh 色sèHSK 4màu sắc 风光fēng guāngHSK 5cảnh 景点jǐng diǎnHSK 6điểm du lịch

对，植物不但美化城市景观，而且吸收很多热量。

duì, zhí wù bú dàn měi huà chéng shì jǐng guān, ér qiě xī shōu hěn duō rè liàng.

Đúng, thảm thực vật không những làm đẹp cảnh quan đô thị, mà còn hấp thụ rất nhiều nhiệt lượng.

Trong bài: Công năng của dự án đô thị bọt biển · 不但…而且…

这是高原地区特有的自然景观。

zhè shì gāo yuán dì qū tè yǒu de zì rán jǐng guān.

Đây là cảnh quan tự nhiên đặc trưng của vùng cao nguyên.

嗯，小明，关于古城规划，我认为引入历史城镇景观概念至关重要。

èn, xiǎo míng, guān yú gǔ chéng guī huà, wǒ rèn wéi yǐn rù lì shǐ chéng zhèn jǐng guān gài niàn zhì guān zhòng yào.

Ừm, Tiểu Minh, về quy hoạch khu phố cổ, tôi nghĩ việc đưa vào khái niệm cảnh quan đô thị lịch sử là vô cùng quan trọng.

Trong bài: Bàn phương án bảo tồn quy hoạch đô thị di sản

Hỏi đáp về từ 景观