朴素 nghĩa là gì?

朴素 (pǔ sù) nghĩa là giản dị và đơn giản; không trang trí. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 朴素 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 朴, 素 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

朴素 đọc là pǔ sù, nghĩa là giản dị và đơn giản; không trang trí. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

朴素【樸素】

Q: Từ liên quan đến 朴素?

Thường gặp: 勤俭朴素 (qín jiǎn pǔ sù) – (thành ngữ) chăm chỉ, tiết kiệm và giản dị; 艰苦朴素 (jiān kǔ pǔ sù) – cuộc sống giản dị, chăm chỉ (thành ngữ).

[pǔ sù] [朴素]

1.giản dị và đơn giản; không trang trí; cuộc sống giản đơn

生活简朴，不加修饰

那位资深教授生活简朴，平时穿着十分朴素。

nà wèi zī shēn jiào shòu shēng huó jiǎn pǔ, píng shí chuān zhe shí fēn pǔ sù.

Vị giáo sư kỳ cựu đó có lối sống giản dị, thường ngày ăn mặc rất đỗi mộc mạc.

2.chất phác; sơ khai (triết học, nhận thức)

原始的、未经加工修饰的

古代人拥有朴素的唯物主义观点。

gǔ dài rén yōng yǒu pǔ sù de wéi wù zhǔ yì guān diǎn.

Người thời cổ đại có quan điểm duy vật chất phác.

朴piáohọ Hàn Quốc (Park, Pak hoặc Bak)素sùtơ sống

勤俭朴素qín jiǎn pǔ sù(thành ngữ) chăm chỉ, tiết kiệm và giản dị 艰苦朴素jiān kǔ pǔ sùcuộc sống giản dị, chăm chỉ (thành ngữ)

元素yuán sùHSK 6thành phần cơ bản của cái gì đó 因素yīn sùHSK 6yếu tố 要素yào sùHSK 6yếu tố thiết yếu 维生素wéi shēng sùHSK 6vitamin 激素jī sùHSK 7hormone 朴实pǔ shíHSK 8mộc mạc 抗生素kàng shēng sùHSK 8kháng sinh

纯朴chún pǔHSK 7biến thể của 淳朴 (chún pǔ)质朴zhì pǔHSK 9đơn giản 素sùHSK 9tơ sống 淡dànHSK 4nhạt 清淡qīng dànHSK 8nhạt (thức ăn, không béo hoặc đậm vị)节约jié yuēHSK 3tiết kiệm 节省jié shěngHSK 4tiết kiệm 省shěngHSK 2tiết kiệm

奢侈shē chǐHSK 8sang trọng 华丽huá lìHSK 7rực rỡ

都不尽然。对我来说，答案其实很朴素。

dōu bú jìn rán. duì wǒ lái shuō, dá àn qí shí hěn pǔ sù.

Đều không hẳn. Với em, câu trả lời thật ra rất giản dị.

Trong bài: Hạnh phúc lớn nhất là gia đình bình an · 莫过于

他习惯穿着朴素的衣服出门。

tā xí guàn chuān zhe pǔ sù de yī fu chū mén.

Anh ấy có thói quen mặc quần áo giản dị khi ra ngoài.

这种朴素的装扮很符合他的性格。

zhè zhǒng pǔ sù de zhuāng bàn hěn fú hé tā de xìng gé.

Cách ăn mặc giản dị này rất phù hợp với tính cách của anh ấy.

Hỏi đáp về từ 朴素