Hạnh phúc lớn nhất là gia đình bình an · 莫过于
Luyện 莫过于 qua việc chia sẻ quan niệm về hạnh phúc.
Giới thiệu
“莫过于” nhấn mạnh một sự vật đạt mức cao nhất: “không gì hơn…”. Công thức: S + 莫过于 + danh từ/cụm động từ.
莫过于 — không gì hơn được
莫过于 nhấn mạnh điều phía sau là cao nhất, quan trọng nhất trong phạm vi đang nói. Cấu trúc thường mang sắc thái văn viết, dùng khi muốn khẳng định giá trị hoặc cảm xúc mạnh.
không gì có thể vượt qua
“人生最快乐的事，莫过于经过努力获得成功。”
coi là quan trọng; trân trọng
“在选拔核心骨干时，公司往往更看重员工的诚信与责任心。”
mạo hiểm; liều lĩnh; cuộc thám hiểm
“在市场前景尚不明朗的情况下盲目投资，实在是太冒险了。”
gửi gắm; phó thác; đặt hy vọng vào
“她把全部希望寄托在孩子身上，希望他将来有所成就。”
kinh thiên động địa (thành ngữ)
“科学家们取得了一项惊天动地的重大研究突破。”
giản dị và đơn giản; không trang trí; cuộc sống giản đơn
“那位资深教授生活简朴，平时穿着十分朴素。”
trông như; dường như
“这个看似简单的方案，执行起来却面临诸多困难。”
đồng hành
“无论遇到什么困难，父母的爱与陪伴始终是他最坚强的后盾。”
an tâm; cảm thấy nhẹ nhõm; yên lòng
“知道孩子平安到达后，父母才真正安心了。”
không được; không thể; không cho phép
“这个问题关系重大，绝不容忽视。”
vững vàng; ổn định; điềm tĩnh; bình tĩnh; (giấc ngủ) ngon; (quá trình chuyển đổi) suôn sẻ
“孩子在妈妈的怀抱里睡得非常安稳。”
cường tráng; khỏe mạnh
“王爷爷今年八十岁了，身体依然硬朗，每天早晨都坚持去公园打太极拳。”
Điều Đại Vệ coi là hạnh phúc lớn nhất là gì?
Theo cuộc trò chuyện, có thể thể hiện sự quan tâm đến gia đình bằng cách nào?