杂乱无章 nghĩa là gì?

杂乱无章 (zá luàn wú zhāng) nghĩa là lộn xộn; bừa bãi. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 杂乱无章 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 杂, 乱, 无, 章 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

杂乱无章 đọc là zá luàn wú zhāng, nghĩa là lộn xộn; bừa bãi. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

杂乱无章【雜亂無章】

[zá luàn wú zhāng] [杂乱无章]

lộn xộn; bừa bãi; không có trật tự

形容混乱而没有条理。

他的书桌上摆满了杂乱无章的文件和图书。

tā de shū zhuō shàng bǎi mǎn le zá luàn wú zhāng de wén jiàn hé tú shū.

Trên bàn làm việc của anh ấy chất đầy tài liệu và sách vở lộn xộn không có trật tự.

杂záhỗn hợp 乱luàntrong tình trạng rối loạn 无wúkhông có 章zhāngchương

文章wén zhāngHSK 3bài viết 杂志zá zhìHSK 3tạp chí 盖章gài zhāngHSK 6đóng dấu 规章guī zhāngHSK 6quy tắc 出口成章chū kǒu chéng zhāngHSK 7(thành ngữ) (lời nói) lưu loát 勋章xūn zhāngHSK 9huân chương 印章yìn zhāngHSK 9con dấu 杂交zá jiāoHSK 9lai giống 杂技zá jìHSK 9xiếc

混乱hùn luànHSK 6hỗn loạn 紊乱wěn luànHSK 9rối loạn 忙乱máng luànHSK 8vội vàng và rối rắm 糊涂hú tuHSK 7mơ hồ 乱luànHSK 3trong tình trạng rối loạn 烂lànHSK 5mềm 乱七八糟luàn qī bā zāoHSK 8(thành ngữ) hỗn loạn

井井有条jǐng jǐng yǒu tiáomọi thứ rõ ràng và có trật tự (thành ngữ)有条不紊yǒu tiáo bù wěnHSK 6ngăn nắp 井然有序jǐng rán yǒu xùmọi thứ rõ ràng và có trật tự (thành ngữ)

嗯，有一些。以前任务一多，我的安排就容易杂乱无章。

èn, yǒu yì xiē. yǐ qián rèn wu yì duō, wǒ de ān pái jiù róng yì zá luàn wú zhāng.

Vâng, có một ít. Trước đây hễ nhiều việc là sắp xếp của em dễ lộn xộn.

Trong bài: Cải tiến phương pháp nhờ đó tăng hiệu quả · 从而

Hỏi đáp về từ 杂乱无章