联手 nghĩa là gì?

联手 (lián shǒu) nghĩa là nghĩa đen: nắm tay nhau; hợp tác cùng nhau. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 联手 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 联, 手 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

联手 đọc là lián shǒu, nghĩa là nghĩa đen: nắm tay nhau; hợp tác cùng nhau. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

联手【聯手】

[lián shǒu] [联手]

nghĩa đen: nắm tay nhau; hợp tác cùng nhau

互相联合，共同合作做事。

两家企业联手开发新产品。

liǎng jiā qǐ yè lián shǒu kāi fā xīn chǎn pǐn.

Hai doanh nghiệp bắt tay hợp tác phát triển sản phẩm mới.

联liánhình thức kết hợp: liên minh với 手shǒutay

举手jǔ shǒuHSK 2giơ tay 对手duì shǒuHSK 3đối thủ 握手wò shǒuHSK 3bắt tay 歌手gē shǒuHSK 3ca sĩ 联合lián héHSK 3kết hợp 联系lián xìHSK 3kết nối 选手xuǎn shǒuHSK 3vận động viên 联合国Lián hé guóHSK 3Liên Hợp Quốc 二手èr shǒuHSK 4thu được gián tiếp

共同gòng tóngHSK 3chung 协同xié tóngHSK 9phối hợp 一同yī tóngHSK 6cùng nhau 一道yī dàoHSK 6cùng nhau 一起yī qǐHSK 1ở cùng một nơi 一齐yī qíHSK 6cùng một lúc 一块儿yī kuài rHSK 1biến thể er hoá của 一块 (yī kuài)一路yī lùHSK 5cả chặng đường

好极了，期待我们强强联手，为接下来的跨国业务扩张打下坚实的基础。

hǎo jí le, qī dài wǒ men qiáng qiáng lián shǒu, wèi jiē xià lái de kuà guó yè wù kuò zhāng dǎ xià jiān shí de jī chǔ.

Tuyệt vời, kỳ vọng hai bên hợp lực mạnh mẽ, đặt nền tảng vững chắc cho sự mở rộng kinh doanh xuyên quốc gia tiếp theo.

Trong bài: Đàm phán sáp nhập công ty

他们父子二人联手创办了这家企业。

tā men fù zǐ èr rén lián shǒu chuàng bàn le zhè jiā qǐ yè.

Hai cha con họ đã chung tay thành lập doanh nghiệp này.

Hỏi đáp về từ 联手