装 (zhuāng) nghĩa là cho vào; xếp vào. Đây là chữ thuộc HSK 2.

Cách viết chữ 装 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 装 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 装 thuộc bộ Y (衣).

Chữ 装 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 安装 (ān zhuāng) – lắp đặt; 服装 (fú zhuāng) – trang phục; 装修 (zhuāng xiū) – trang trí; 装置 (zhuāng zhì) – lắp đặt; 包装 (bāo zhuāng) – bao bì; 装饰 (zhuāng shì) – trang trí.

Chữ 装 đọc là zhuāng, nghĩa là cho vào; xếp vào. Thuộc bộ Y 衣. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

装【裝】

[zhuāng]

1.cho vào; xếp vào; đựng

装饰打扮；穿戴衣物

她把衣服装进包里。

tā bǎ yī fú zhuāng jìn bāo lǐ.

Cô ấy cho quần áo vào túi.

2.đựng, cho vào

把东西放进容器里

请把水果装袋子里。

qǐng bǎ shuǐ guǒ zhuāng dài zǐ lǐ.

Xin cho trái cây vào túi.

3.giả vờ

故意做出某种样子

别装了，我都看见了。

bié zhuāng le, wǒ dōu kàn jiàn le.

Đừng giả vờ nữa, tôi đã thấy hết rồi.

安装ān zhuāngHSK 3lắp đặt 服装fú zhuāngHSK 3trang phục 装修zhuāng xiūHSK 4trang trí 装置zhuāng zhìHSK 4lắp đặt 包装bāo zhuāngHSK 5bao bì 装饰zhuāng shìHSK 5trang trí 西装xī zhuāngHSK 5bộ vest 改装gǎi zhuāngHSK 6thay đổi trang phục 时装shí zhuāngHSK 6thời trang

衣服yī fuHSK 1quần áo 衣裳yī shangHSK 6(thông tục) quần áo 服fúHSK 6quần áo 服装fú zhuāngHSK 3trang phục 服饰fú shìHSK 7trang phục 盛ShèngHSK 8hưng thịnh 安装ān zhuāngHSK 3lắp đặt 装置zhuāng zhìHSK 4lắp đặt

拆chāiHSK 5xé mở 卸xièHSK 9dỡ

我建议买包装简单的特产茶叶。

wǒ jiàn yì mǎi bāo zhuāng jiǎn dān de tè chǎn chá yè.

Thầy khuyên mua trà đặc sản đóng gói đơn giản.

Trong bài: Chọn quà chia tay · 到底

这辆卡车最多只能装三吨货物。

zhè liàng kǎ chē zuì duō zhǐ néng zhuāng sān dūn huò wù.

Chiếc xe tải này nhiều nhất chỉ chở được ba tấn hàng.

包装上的使用说明容易看懂吗？

bāo zhuāng shàng de shǐ yòng shuō míng róng yì kàn dǒng ma?

Hướng dẫn sử dụng trên bao bì có dễ đọc hiểu không?

Trong bài: Món ăn Tứ Xuyên dễ nấu · 好 + V

Hỏi đáp về chữ 装