XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

剔除

[tī chú] [剔除]

loại bỏ; vứt bỏ; thoát khỏi

把不合要求的去掉。

我们在统计数据时，需要剔除无效的问卷。

wǒ men zài tǒng jì shù jù shí, xū yào tī chú wú xiào de wèn juàn.

Khi thống kê dữ liệu, chúng ta cần loại bỏ những phiếu khảo sát không hợp lệ.

剔tībóc thịt khỏi xương 除chúloại bỏ

拆除chāi chúHSK 5phá dỡ 排除pái chúHSK 5loại bỏ 消除xiāo chúHSK 5loại bỏ 解除jiě chúHSK 5loại bỏ 废除fèi chúHSK 7bãi bỏ 免除miǎn chúHSK 8ngăn chặn 切除qiē chúHSK 8cắt bỏ 删除shān chúHSK 8xóa 去除qù chúHSK 8loại bỏ

删除shān chúHSK 8xóa 去除qù chúHSK 8loại bỏ 除去chú qùHSK 7loại bỏ 删shānHSK 8xóa 抹māHSK 8bôi 勾GōuHSK 7thu hút 去qùHSK 1đi

纳入nà rùHSK 8đưa vào 保留bǎo liúHSK 3giữ

tībóc thịt khỏi xương

Bính âm: tī
Hình thái: 剔 + 除
Bộ: —