XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

声名大噪

[shēng míng dà zào] [声名 ĐẠI 噪]

nổi tiếng

声shēngâm thanh 名míngtên 大dàĐẠIto 噪zào(văn học) (chim hoặc côn trùng) hót hoặc kêu

声音shēng yīnHSK 2giọng 声明shēng míngHSK 3phát biểu 声调shēng diàoHSK 5thanh điệu 声势shēng shìHSK 6danh tiếng và quyền lực 声望shēng wàngHSK 8sự nổi tiếng 声称shēng chēngHSK 8tuyên bố 声誉shēng yùHSK 8danh tiếng

有名yǒu míngHSK 1nổi tiếng 著名zhù míngHSK 4nổi tiếng 出名chū míngHSK 6nổi tiếng 知名zhī míngHSK 6nổi tiếng 驰名chí míngHSK 7nổi tiếng 闻名wén míngHSK 9nổi tiếng 享誉xiǎng yùnổi tiếng 名闻míng wénnổi tiếng 周知zhōu zhīnổi tiếng

shēngâm thanh

Bính âm: shēng
Hình thái: 声 + 名 + 大 + 噪
Bộ: —