XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 6

快车【快車】

[kuài chē] [快车]

chuyến nhanh (tàu, xe buýt, v.v.)

行驶速度较快的车

为了节约路上时间，出差时我通常选择坐快车。

wèi le jié yuē lù shang shí jiān, chū chāi shí wǒ tōng cháng xuǎn zé zuò kuài chē.

Để tiết kiệm thời gian đi lại, khi đi công tác tôi thường chọn đi xe chạy nhanh.

快kuàinhanh 车chēxe

平快车píng kuài chētàu nhanh địa phương 开快车kāi kuài chētàu tốc hành khởi hành 快车道kuài chē dàolàn đường nhanh 特快车tè kuài chētàu tốc hành đặc biệt 火星快车huǒ xīng kuài chēMars Express, tàu vũ trụ của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu phóng năm 2003

上车shàng chēHSK 1lên (xe buýt, tàu, ô tô, v.v.)下车xià chēHSK 1xuống (xe buýt, tàu, ô tô,...)开车kāi chēHSK 1lái xe 打车dǎ chēHSK 1bắt taxi (trong thành phố)汽车qì chēHSK 1xe hơi 火车huǒ chēHSK 1tàu hỏa 停车tíng chēHSK 2dừng xe (dừng phương tiện)快乐kuài lèHSK 2vui vẻ 快要kuài yàoHSK 2gần như sắp (làm gì đó)

慢车màn chēHSK 6xe buýt hoặc tàu chậm 特快tè kuàiHSK 6tốc hành (tàu, giao hàng, v.v.)私家车sī jiā chēHSK 9xe riêng 公车gōng chēHSK 7xe buýt

慢车màn chēHSK 6xe buýt hoặc tàu chậm

他买了今天下午直达上海的特快车票。

tā mǎi le jīn tiān xià wǔ zhí dá shàng hǎi de tè kuài chē piào.

Anh ấy đã mua vé tàu tốc hành đi thẳng đến Thượng Hải chiều nay.

由于赶时间，他决定乘快车而不是慢车。

yóu yú gǎn shí jiān, tā jué dìng chéng kuài chē ér bú shì màn chē.

Vì vội thời gian, anh ấy quyết định đi tàu nhanh thay vì tàu chậm.

kuàinhanh

Bính âm: kuài
Hình thái: 快 + 车
Bộ: —