XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 7

捣乱【搗亂】

[dǎo luàn] [捣乱]

gây rối; quấy phá

进行破坏或无理扰乱

上课时不要捣乱，认真听王老师讲课。

shàng kè shí bú yào dǎo luàn, rèn zhēn tīng wáng lǎo shī jiǎng kè.

Trong giờ học đừng quấy rối, hãy chăm chú nghe thầy Vương giảng bài.

捣dǎogiã 乱luàntrong tình trạng rối loạn

混乱hùn luànHSK 6hỗn loạn 胡乱hú luànHSK 6cẩu thả 慌乱huāng luànHSK 7cuống cuồng 霍乱huò luànHSK 7bệnh tả 忙乱máng luànHSK 8vội vàng và rối rắm 扰乱rǎo luànHSK 8làm phiền 骚乱sāo luànHSK 8náo loạn 紊乱wěn luànHSK 9rối loạn

打搅dǎ jiǎoHSK 7làm phiền 搅jiǎoHSK 8làm phiền 打扰dǎ rǎoHSK 5làm phiền 干扰gān rǎoHSK 5làm phiền 惊动jīng dòngHSK 6làm kinh động 扰乱rǎo luànHSK 8làm phiền 闹事nào shìHSK 8gây rối 肇事zhào shìHSK 9gây tai nạn

帮忙bāng mángHSK 1giúp

这个顽皮的孩子总是在课堂上捣乱。

zhè ge wán pí de hái zi zǒng shì zài kè táng shàng dǎo luàn.

Đứa trẻ nghịch ngợm này luôn gây rối trong lớp học.

dǎogiã

Bính âm: dǎo
Hình thái: 捣 + 乱
Bộ: —