HSK 6

提升

[tí shēng] [提升]

thăng chức (lên vị trí cao hơn); nâng; kéo lên; (bóng) nâng cao; cải thiện

提高职位、等级或水平。

他在工作中表现突出，很快被提升为部门经理。

tā zài gōng zuò zhōng biǎo xiàn tū chū, hěn kuài bèi tí shēng wèi bù mén jīng lǐ.

Anh ấy thể hiện xuất sắc trong công việc, nhanh chóng được thăng chức làm trưởng phòng.

是的，还有提升空间，需要进一步研发。

shì de, hái yǒu tí shēng kōng jiān, xū yào jìn yí bù yán fā.

Đúng vậy, vẫn còn dư địa cải thiện; chúng ta cần tiếp tục nghiên cứu và phát triển.

我们学校正努力提升师资水平。

wǒ men xué xiào zhèng nǔ lì tí shēng shī zī shuǐ píng.

Trường chúng tôi đang nỗ lực nâng cao trình độ đội ngũ giáo viên.

赞同，降低视觉干扰能大幅提升交互体验。

zàn tóng, jiàng dī shì jué gān rǎo néng dà fú tí shēng jiāo hù tǐ yàn.

Tán thành, giảm bớt nhiễu thị giác có thể nâng cao đáng kể trải nghiệm tương tác.