XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

擦肩而过

[cā jiān ér guò] [擦肩而过]

lướt qua; đi ngang qua (ai đó); (bóng) bỏ lỡ (cơ hội, nguy hiểm v.v.); thoát chết trong gang tấc

擦cālau 肩jiānvai 而érvà 过guòbăng qua

不过bù guòHSK 2chỉ 经过jīng guòHSK 2đi qua 见过jiànguòHSK 2seen 走过zǒu guòHSK 2đi qua 超过chāo guòHSK 2vượt qua 通过tōng guòHSK 2đi qua 难过nán guòHSK 2cảm thấy buồn 度过dù guòHSK 4trải qua 只不过zhǐ bu guòHSK 5chỉ

披阅pī yuèlướt qua 掠过lüè guòlướt qua 一带而过yī dài ér guòlướt qua 擦身而过cā shēn ér guòlướt qua

cālau

Bính âm: cā
Hình thái: 擦 + 肩 + 而 + 过
Bộ: —