努力 đọc là nǔ lì, nghĩa là nỗ lực; cố gắng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

努力

[nǔ lì] [努力]

nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; chăm chỉ; tận tụy

做事尽力，不放松

他很努力地学习。

tā hěn nǔ lì dì xué xí.

Anh ấy học tập rất chăm chỉ.

努nǔnỗ lực 力lìsức mạnh

贝努力bèi nǔ lìBernoulli (gia đình toán học Thụy Sĩ, bao gồm Johann (1667-1748) và…共同努力gòng tóng nǔ lìlàm việc cùng nhau 刻苦努力kè kǔ nǔ lìcần cù 加大努力jiā dà nǔ lìcố gắng hơn 努力以赴nǔ lì yǐ fùdốc hết sức để làm việc gì đó (thành ngữ)

动力dòng lìHSK 3động lực (vật lý)压力yā lìHSK 3áp lực 听力tīng lìHSK 3thính giác 实力shí lìHSK 3sức mạnh 能力néng lìHSK 3năng lực 尽力jìn lìHSK 4cố gắng hết sức 智力zhì lìHSK 4trí tuệ 精力jīng lìHSK 4năng lượng 巧克力qiǎo kè lìHSK 4sô-cô-la (từ mượn)

勤奋qín fènHSK 5chăm chỉ 勤劳qín láoHSK 8chăm chỉ 勤恳qín kěnHSK 6cần cù và tận tụy 勤快qín kuàiHSK 8chăm chỉ 辛勤xīn qínHSK 9chăm chỉ 巴结bā jieHSK 6nịnh nọt 废寝忘食fèi qǐn wàng shíHSK 7(thành ngữ) quên ăn quên ngủ 锲而不舍qiè ér bù shěHSK 6làm việc không bỏ cuộc (thành ngữ)

奋斗fèn dòuHSK 4phấn đấu

你真努力！下次我们一起唱吧？

nǐ zhēn nǔ lì! xià cì wǒ men yì qǐ chàng ba?

Cậu thật chăm chỉ! Lần tới chúng mình cùng nhau hát nhé?

Trong bài: Khen bạn hát nhạc Hoa · V + 得 + Tính từ

他很聪明，而他的弟弟更努力。

tā hěn cōng ming, ér tā de dì di gèng nǔ lì.

Cậu ấy rất thông minh, còn em trai cậu ấy thì chăm chỉ hơn.

谢谢王老师，我会继续努力的。

xiè xiè wáng lǎo shī, wǒ huì jì xù nǔ lì de.

Cảm ơn thầy Vương, em sẽ tiếp tục cố gắng.

Trong bài: Học tiếng Trung để đi du học · 为了…

Hỏi đáp về từ 努力

努力 nghĩa là gì?

努力 (nǔ lì) nghĩa là nỗ lực; cố gắng. Đây là từ thuộc HSK 2.

Cách viết 努力 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 努, 力 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 努力?

Thường gặp: 贝努力 (bèi nǔ lì) – Bernoulli (gia đình toán học Thụy Sĩ, bao gồm Johann (1667-1748) và…; 共同努力 (gòng tóng nǔ lì) – làm việc cùng nhau; 刻苦努力 (kè kǔ nǔ lì) – cần cù; 加大努力 (jiā dà nǔ lì) – cố gắng hơn; 努力以赴 (nǔ lì yǐ fù) – dốc hết sức để làm việc gì đó (thành ngữ).