勤奋 nghĩa là gì?

勤奋 (qín fèn) nghĩa là chăm chỉ; siêng năng. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 勤奋 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 勤, 奋 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

勤奋 đọc là qín fèn, nghĩa là chăm chỉ; siêng năng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

勤奋

Q: Từ liên quan đến 勤奋?

Thường gặp: 勤奋刻苦 (qín fèn kè kǔ) – siêng năng; 天才出自勤奋 (tiān cái chū zì qín fèn) – thiên tài xuất phát từ nỗ lực chăm chỉ.

[qín fèn] [勤奋]

chăm chỉ; siêng năng

做事认真刻苦，不偷懒

只要勤奋学习，就一定能取得好成绩。

zhǐ yào qín fèn xué xí, jiù yí dìng néng qǔ dé hǎo chéng jì.

Chỉ cần chăm chỉ học tập thì nhất định có thể đạt thành tích tốt.

勤qínsiêng năng 奋fèngắng sức (hình thức ràng buộc)

勤奋刻苦qín fèn kè kǔsiêng năng 天才出自勤奋tiān cái chū zì qín fènthiên tài xuất phát từ nỗ lực chăm chỉ

兴奋xīng fènHSK 4phấn khích 勤俭qín jiǎnHSK 6chăm chỉ và tiết kiệm 勤恳qín kěnHSK 6cần cù và tận tụy 勤劳qín láoHSK 8chăm chỉ 勤快qín kuàiHSK 8chăm chỉ 勤工俭学qín gōng jiǎn xuéHSK 8vừa làm vừa học 振奋zhèn fènHSK 9phấn chấn

勤劳qín láoHSK 8chăm chỉ 勤恳qín kěnHSK 6cần cù và tận tụy 勤快qín kuàiHSK 8chăm chỉ 辛勤xīn qínHSK 9chăm chỉ 努力nǔ lìHSK 2nỗ lực 巴结bā jieHSK 6nịnh nọt 废寝忘食fèi qǐn wàng shíHSK 7(thành ngữ) quên ăn quên ngủ 锲而不舍qiè ér bù shěHSK 6làm việc không bỏ cuộc (thành ngữ)

懒惰lǎn duòHSK 8ăn không ngồi rồi

勤奋是通往成功的最可靠桥梁。

qín fèn shì tōng wǎng chéng gōng de zuì kě kào qiáo liáng.

Cần cù là cây cầu tin cậy nhất dẫn đến thành công.

她勤奋好学，是全班同学的榜样。

tā qín fèn hào xué, shì quán bān tóng xué de bǎng yàng.

Cô ấy chăm chỉ hiếu học, là tấm gương cho cả lớp.

勤奋是打开成功之门的钥匙。

qín fèn shì dǎ kāi chéng gōng zhī mén de yào shi.

Cần cù là chìa khóa mở ra cánh cửa thành công.

Hỏi đáp về từ 勤奋