暖和 nghĩa là gì?

暖和 (nuǎn huo) nghĩa là ấm; ấm áp. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 暖和 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 暖, 和 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

暖和 đọc là nuǎn huo, nghĩa là ấm; ấm áp. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

暖和

[nuǎn huo] [暖和]

ấm; ấm áp

温度不冷不热，让人感到舒适

春天来了，天气很暖和。

chūn tiān lái le, tiān qì hěn nuǎn huo.

Mùa xuân đến rồi, thời tiết rất ấm áp.

làm ấm; sưởi ấm

使暖和起来

快进屋暖和暖和，外面太冷了。

kuài jìn wū nuǎn huo nuǎn huo, wài miàn tài lěng le.

Mau vào nhà sưởi ấm đi, bên ngoài lạnh quá.

暖nuǎnấm 和hé(nối hai danh từ) và

暖气nuǎn qìHSK 4hệ thống sưởi trung tâm 温和wēn héHSK 5nhẹ nhàng 总和zǒng héHSK 6tổng 调和tiáo héHSK 6hài hòa 缓和huǎn héHSK 7làm dịu (căng thẳng)附和fù hèHSK 7đồng ý 饱和bǎo héHSK 7bão hòa 平和píng héHSK 8nhẹ nhàng 柔和róu héHSK 8dịu dàng

暖nuǎnHSK 5ấm 温暖wēn nuǎnHSK 3ấm áp 温和wēn héHSK 5nhẹ nhàng 暖烘烘nuǎn hōng hōngHSK 8ấm áp 风和日丽fēng hé rì lìHSK 7gió nhẹ, nắng đẹp (thành ngữ)取暖qǔ nuǎnHSK 8sưởi ấm (bằng lửa, v.v.)

寒冷hán lěngHSK 4lạnh (khí hậu)凉快liáng kuaiHSK 2mát mẻ

给，这件外套很暖和，你拿去。

gěi, zhè jiàn wài tào hěn nuǎn huo, nǐ ná qù.

Đây, cái áo khoác này rất ấm áp, bạn cầm lấy đi.

Trong bài: Đưa áo khoác cho bạn · 把

穿上以后，现在感觉暖和多了。

chuān shàng yǐ hòu, xiàn zài gǎn jué nuǎn huo duō le.

Sau khi mặc vào, bây giờ cảm thấy ấm hơn nhiều rồi.

Trong bài: Đưa áo khoác cho bạn · 把

新买的羊毛毯子非常柔软暖和。

xīn mǎi de yáng máo tǎn zǐ fēi cháng róu ruǎn nuǎn huo.

Chiếc chăn len mới mua vô cùng mềm mại và ấm áp.

Hỏi đáp về từ 暖和