民用 nghĩa là gì?

民用 (mín yòng) nghĩa là (dành cho) sử dụng dân sự. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 民用 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 民, 用 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 民用?

Thường gặp: 民用核国家 (mín yòng hé guó jiā) – cường quốc hạt nhân dân sự.

民用 đọc là mín yòng, nghĩa là (dành cho) sử dụng dân sự. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

民用

[mín yòng] [民用]

(dành cho) sử dụng dân sự

供民间或民众日常使用

这项技术最初用于军事领域，后来逐渐转向民用市场。

zhè xiàng jì shù zuì chū yòng yú jūn shì lǐng yù, hòu lái zhú jiàn zhuǎn xiàng mín yòng shì chǎng.

Công nghệ này ban đầu được dùng trong lĩnh vực quân sự, sau đó dần chuyển sang thị trường dân sự.

民mín(hình thức kết hợp) người dân 用yòngsử dụng

民用核国家mín yòng hé guó jiācường quốc hạt nhân dân sự

不用bù yòngHSK 1không cần 有用yǒu yòngHSK 1hữu ích 作用zuò yòngHSK 2tác động đến 使用shǐ yòngHSK 2sử dụng 常用cháng yòngHSK 2được sử dụng phổ biến 利用lì yòngHSK 3tận dụng 应用yìng yòngHSK 3áp dụng 民族mín zúHSK 3dân tộc 民间mín jiānHSK 3trong nhân dân

私有sī yǒuHSK 9riêng tư 个人gè rénHSK 3cá nhân 个体gè tǐHSK 4cá nhân

军用jūn yòng(dùng cho) mục đích quân sự

真有这么大价值？你能举出具体的民用转化案例吗？

zhēn yǒu zhè me dà jià zhí? nǐ néng jǔ chū jù tǐ de mín yòng zhuǎn huà àn lì ma?

Thật sự có giá trị lớn vậy sao? Cậu có thể nêu ví dụ chuyển giao dân sự cụ thể không?

Trong bài: Ngân sách thám hiểm vũ trụ · 不仅…还/也…

农民用马把农作物驮回了家中。

nóng mín yòng mǎ bǎ nóng zuò wù tuó huí le jiā zhōng.

Người nông dân dùng ngựa chở nông sản về nhà.

那民用基础设施与其他通用系统，又该如何安排过渡？

nà mín yòng jī chǔ shè shī yǔ qí tā tōng yòng xì tǒng, yòu gāi rú hé ān pái guò dù?

Vậy cơ sở hạ tầng dân dụng và các hệ thống dùng chung khác nên sắp xếp chuyển đổi thế nào?

Trong bài: Thách thức của máy tính lượng tử đối với hạ tầng mật mã quốc gia · 固然……但是……

Hỏi đáp về từ 民用