联络 đọc là lián luò, nghĩa là liên lạc; liên hệ. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

联络【聯絡】

[lián luò] [联络]

liên lạc; liên hệ; giữ liên lạc (với)

彼此交接，使互相沟通。

我们已经很多年没有联络了。

wǒ men yǐ jīng hěn duō nián méi yǒu lián luò le.

Chúng tôi đã nhiều năm không liên lạc với nhau.

sự liên lạc; mối liên hệ

彼此之间的联系

他和我之间一直保持着联络。

tā hé wǒ zhī jiān yì zhí bǎo chí zhe lián luò.

Anh ấy và tôi luôn giữ sự liên lạc.

联liánhình thức kết hợp: liên minh với 络luòvật giống cái lưới

联络官lián luò guānsĩ quan liên lạc 联络簿lián luò bùsổ liên lạc 对外联络部duì wài lián luò bùBan Liên lạc Đối ngoại của Trung ương ĐCSTQ (tức là văn phòng đối ng…

联合lián héHSK 3kết hợp 联系lián xìHSK 3kết nối 联合国Lián hé guóHSK 3Liên Hợp Quốc 网络wǎng luòHSK 4Internet 联想lián xiǎngHSK 5liên tưởng 联手lián shǒuHSK 6nghĩa đen: nắm tay nhau 联盟lián méngHSK 6liên minh 联赛lián sàiHSK 6giải đấu 联欢lián huānHSK 8có buổi họp mặt

联系lián xìHSK 3kết nối 关联guān liánHSK 6có liên quan 关系guān xiHSK 3quan hệ 挂钩guà gōuHSK 7kết nối 沟通gōu tōngHSK 5kết nối

断绝duàn juéHSK 6cắt đứt

明白了，我马上联络医院，争取今天备齐资料。

míng bái le, wǒ mǎ shàng lián luò yī yuàn, zhēng qǔ jīn tiān bèi qí zī liào.

Hiểu rồi, tôi lập tức liên hệ bệnh viện, cố gắng chuẩn bị đủ tài liệu trong hôm nay.

Trong bài: Xử lý thủ tục giải trình kiểm tra thể thao · 不至于

我建议社区筹资和办摄影展由学生联络部负责。

wǒ jiàn yì shè qū chóu zī hé bàn shè yǐng zhǎn yóu xué shēng lián luò bù fù zé.

Em đề xuất việc gây quỹ cộng đồng và làm triển lãm ảnh do ban liên lạc sinh viên phụ trách.

Trong bài: Phân bổ trách nhiệm dự án bảo tồn phố cổ · 由

好，那我们把紧急联络清单整理出来，先在个别部门做试点吧。

hǎo, nà wǒ men bǎ jǐn jí lián luò qīng dān zhěng lǐ chū lái, xiān zài gè bié bù mén zuò shì diǎn ba.

Được, vậy chúng ta tổng hợp danh sách liên lạc khẩn cấp ra, thử nghiệm trước ở vài bộ phận xem sao nhé.

Trong bài: Đề xuất chính sách ngắt kết nối kỹ thuật số

Hỏi đáp về từ 联络

联络 nghĩa là gì?

联络 (lián luò) nghĩa là liên lạc; liên hệ. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 联络 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 联, 络 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 联络?

Thường gặp: 联络官 (lián luò guān) – sĩ quan liên lạc; 联络簿 (lián luò bù) – sổ liên lạc; 对外联络部 (duì wài lián luò bù) – Ban Liên lạc Đối ngoại của Trung ương ĐCSTQ (tức là văn phòng đối ng….

联络 (lián luò) là gì? Nghĩa, cách viết, ví dụ | XueHanYu