草率 nghĩa là gì?

草率 (cǎo shuài) nghĩa là cẩu thả; thiếu trách nhiệm. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 草率 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 草, 率 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 草率?

Thường gặp: 草率收兵 (cǎo shuài shōu bīng) – làm việc mơ hồ rồi rút lui (thành ngữ).

草率 đọc là cǎo shuài, nghĩa là cẩu thả; thiếu trách nhiệm. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

草率

[cǎo shuài] [草率]

cẩu thả; thiếu trách nhiệm; qua loa

做事粗心不细致，不认真负责。

他草率处理了那份合同，结果带来了巨大损失。

tā cǎo shuài chǔ lǐ le nà fèn hé tong, jié guǒ dài lái le jù dà sǔn shī.

Anh ấy xử lý hợp đồng đó một cách cẩu thả, dẫn đến tổn thất nặng nề.

草cǎocỏ 率lǜTỉ lệ, suất

草率收兵cǎo shuài shōu bīnglàm việc mơ hồ rồi rút lui (thành ngữ)

草地cǎo dìHSK 2bãi cỏ 效率xiào lǜHSK 4hiệu suất 汇率huì lǜHSK 4tỷ giá hối đoái 草原cǎo yuánHSK 5đồng cỏ 功率gōng lǜHSK 7công suất 概率gài lǜHSK 7xác suất (toán)草坪cǎo píngHSK 7bãi cỏ 草案cǎo ànHSK 7bản thảo (pháp luật, đề xuất,...)表率biǎo shuàiHSK 7tấm gương

马虎mǎ huHSK 8cẩu thả 含糊hán huHSK 7mơ hồ 潦草liáo cǎoHSK 8cẩu thả 草cǎoHSK 2cỏ 丢三落四diū sān là sìHSK 6đãng trí

认真rèn zhēnHSK 1tận tâm 郑重zhèng zhòngHSK 9nghiêm túc

可我不该轻信传言就草率下结论，应该先问清楚。

kě wǒ bù gāi qīng xìn chuán yán jiù cǎo shuài xià jié lùn, yīng gāi xiān wèn qīng chǔ.

Nhưng mình không nên tin lời đồn mà kết luận hấp tấp, lẽ ra phải hỏi rõ trước.

Trong bài: Tôi đâu phải không muốn cố gắng · 何尝

甚至有些权威媒体未经核实就草率转载，接连出现差错。

shèn zhì yǒu xiē quán wēi méi tǐ wèi jīng hé shí jiù cǎo shuài zhuǎn zǎi, jiē lián chū xiàn chā cuò.

Thậm chí có vài cơ quan truyền thông uy tín chưa qua xác minh đã vội vàng chia sẻ lại, liên tục mắc lỗi.

Trong bài: Khủng hoảng niềm tin từ Deepfake · 与此同时

你这样处理问题，未免太草率了。

nǐ zhè yàng chǔ lǐ wèn tí, wèi miǎn tài cǎo shuài le.

Bạn xử lý vấn đề như vậy thực sự quá qua loa rồi.

Hỏi đáp về từ 草率