闹着玩儿 đọc là nào zhe wán r, nghĩa là đùa giỡn; đùa cợt. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

闹着玩儿【鬧著玩兒】

[nào zhe wán r] [闹着玩儿]

đùa giỡn; đùa cợt; chơi khăm ai đó

指开玩笑或做着玩，不当真。

别当真，大家刚才不过是跟你闹着玩儿罢了。

bié dàng zhēn, dà jiā gāng cái bú guò shì gēn nǐ nào zhe wán r bà le.

Đừng coi là thật, ban nãy mọi người chỉ trêu đùa với bạn thôi mà.

闹nàoồn ào 着zhetrợ từ chỉ hành động hoặc trạng thái tiếp diễn 玩wánchơi 儿rénbiến thể của 人 (rén)

哪儿nǎ rHSK 1ở đâu?女儿nǚ érHSK 1con gái 玩儿wán rHSK 1chơi 这儿zhè rHSK 1ở đây 那儿nà rHSK 1ở đó 一下儿yī xià rHSK 1biến thể er hoá của 一下 (yī xià)一会儿yī huì rHSK 1một lát 一块儿yī kuài rHSK 1biến thể er hoá của 一块 (yī kuài)一点儿yī diǎn rHSK 1biến thể er hoá của 一点 (yī diǎn)

开玩笑kāi wán xiàoHSK 1đùa giỡn 开心kāi xīnHSK 2cảm thấy vui

Hỏi đáp về từ 闹着玩儿

闹着玩儿 nghĩa là gì?

闹着玩儿 (nào zhe wán r) nghĩa là đùa giỡn; đùa cợt. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 闹着玩儿 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 闹, 着, 玩, 儿 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.