XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

仪态

[yí tài] [仪态]

dáng vẻ; tác phong

仪yíthiết bị 态tàihình thức kết hợp

状态zhuàng tàiHSK 3tình trạng 动态dòng tàiHSK 5động thái 形态xíng tàiHSK 5hình dạng 心态xīn tàiHSK 5thái độ (của tâm)仪器yí qìHSK 6dụng cụ 仪式yí shìHSK 6nghi thức 常态cháng tàiHSK 7trạng thái bình thường 表态biǎo tàiHSK 7tuyên bố lập trường 事态shì tàiHSK 8tình hình

样子yàng ziHSK 2dáng vẻ 模样mú yàngHSK 5dáng vẻ 外形wài xíngHSK 9dáng vẻ 体态tǐ tàidáng vẻ 意态yì tàidáng vẻ 气宇qì yǔdáng vẻ 气度qì dùdáng vẻ 身形shēn xíngdáng vẻ (đặc biệt là phụ nữ)

经过严格的仪态训练，他的身姿显得格外挺拔。

jīng guò yán gé de yí tài xùn liàn, tā de shēn zī xiǎn de gé wài tǐng bá.

Trải qua quá trình huấn luyện tư thế nghiêm ngặt, dáng người anh ấy trông đặc biệt thẳng tắp hiên ngang.

yíthiết bị

Bính âm: yí
Hình thái: 仪 + 态
Bộ: —