XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

外形

[wài xíng] [外形]

dáng vẻ; hình dạng; hình thức bên ngoài

物体或人的外部形状

这款手机外形轻薄，握在手中非常舒适，深受年轻消费者的喜爱。

zhè kuǎn shǒu jī wài xíng qīng bó, wò zài shǒu zhōng fēi cháng shū shì, shēn shòu nián qīng xiāo fèi zhě de xǐ ài.

Chiếc điện thoại này có hình dạng mỏng nhẹ, cầm trên tay rất thoải mái, được giới trẻ yêu thích.

外wàibên ngoài 形xíngxuất hiện

外国wài guóHSK 1(quốc gia) nước ngoài 外语wài yǔHSK 1ngôn ngữ nước ngoài 外边wài bianHSK 1bên ngoài 外卖wài màiHSK 2(của nhà hàng) cung cấp bữa ăn mang về hoặc giao hàng tận nhà 外地wài dìHSK 2các khu vực trong nước khác với nơi một người đang ở 外交wài jiāoHSK 3ngoại giao 外文wài wénHSK 3ngoại ngữ (viết)外面wài miànHSK 3bên ngoài (cũng phát âm [wài mian] cho nghĩa này)外套wài tàoHSK 4áo khoác

样子yàng ziHSK 2dáng vẻ 模样mú yàngHSK 5dáng vẻ 仪态yí tàidáng vẻ 体态tǐ tàidáng vẻ 意态yì tàidáng vẻ 气宇qì yǔdáng vẻ 气度qì dùdáng vẻ 身形shēn xíngdáng vẻ (đặc biệt là phụ nữ)

深海里生活着许多外形奇特的生物。

shēn hǎi lǐ shēng huó zhe xǔ duō wài xíng qí tè de shēng wù.

Dưới biển sâu có rất nhiều sinh vật mang hình dáng kỳ lạ sinh sống.

这种新型跑车的外形设计非常有动感。

zhè zhǒng xīn xíng pǎo chē de wài xíng shè jì fēi cháng yǒu dòng gǎn.

Thiết kế ngoại thất của dòng xe thể thao mới này rất năng động.

wàibên ngoài

Bính âm: wài
Hình thái: 外 + 形
Bộ: —