XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

分掉

[fēn diào] [分掉]

chia sẻ; chia ra

分fēnphút 掉diàorơi

分开fēn kāiHSK 2tách ra 分数fēn shùHSK 2điểm (thi)分钟fēn zhōngHSK 2phút 分别fēn biéHSK 3riêng 分组fēn zǔHSK 3chia thành nhóm 分配fēn pèiHSK 3phân phối 分为fēn wéiHSK 4chia thành (các phần)分之fēn zhīHSK 4chỉ một phân số 分布fēn bùHSK 4phân tán

共享gòng xiǎngHSK 5chia sẻ 分享fēn xiǎngHSK 5chia sẻ (để người khác cùng hưởng điều gì đó tốt)分担fēn dānHSK 7chia sẻ (gánh nặng, chi phí, trách nhiệm)分摊fēn tānchia sẻ (chi phí, trách nhiệm)均沾jūn zhānchia sẻ (lợi nhuận)

我明白了。那红色部分掉色严重，该怎么补色？

wǒ míng bái le. nà hóng sè bù fen diào sè yán zhòng, gāi zěn me bǔ sè?

Em hiểu rồi. Vậy phần màu đỏ phai màu nghiêm trọng thì nên bù màu thế nào?

Trong bài: Vật liệu khoáng chất trong phục chế bích hoạ cổ · ……之类的

fēnphút

Bính âm: fēn
Hình thái: 分 + 掉
Bộ: —