XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 5

慌忙

[huāng máng] [慌忙]

rất vội vàng; hấp tấp

急急忙忙，不沉着。

听到这个消息，他慌忙跑了出去。

tīng dào zhè ge xiāo xī, tā huāng máng pǎo le chū qù.

Nghe được tin này, anh ấy vội vàng chạy ra ngoài.

慌huānghoảng loạn 忙mángbận

帮忙bāng mángHSK 1giúp 连忙lián mángHSK 3ngay lập tức 急忙jí mángHSK 4một cách vội vàng 赶忙gǎn mángHSK 6vội vàng 匆忙cōng mángHSK 7vội vã 慌乱huāng luànHSK 7cuống cuồng 慌张huāng zhāngHSK 7hoảng hốt 繁忙fán mángHSK 7bận rộn

着急zháo jíHSK 4lo lắng 焦急jiāo jíHSK 8lo lắng 焦躁jiāo zàoHSK 8bồn chồn 急忙jí mángHSK 4một cách vội vàng 匆忙cōng mángHSK 7vội vã 要紧yào jǐnHSK 9quan trọng 急jíHSK 2khẩn cấp 迫不及待pò bù jí dàiHSK 8nóng lòng (thành ngữ)

镇定zhèn dìngHSK 9bình tĩnh 从容cóng róngHSK 7thoải mái

huānghoảng loạn

Bính âm: huāng
Hình thái: 慌 + 忙
Bộ: —