XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

撒手

[sā shǒu] [撒手]

buông tay; từ bỏ

撒sāthả ra 手shǒutay

撒手锏sā shǒu jiǎn(nghĩa bóng) quân át chủ bài 撒手不管sā shǒu bù guǎnđứng ngoài không làm gì (thành ngữ)撒手人寰sā shǒu rén huánrời khỏi cõi trần (thành ngữ)撒手闭眼sā shǒu bì yǎnkhông còn liên quan đến vấn đề nữa (thành ngữ)

举手jǔ shǒuHSK 2giơ tay 对手duì shǒuHSK 3đối thủ 握手wò shǒuHSK 3bắt tay 歌手gē shǒuHSK 3ca sĩ 选手xuǎn shǒuHSK 3vận động viên 二手èr shǒuHSK 4thu được gián tiếp 分手fēn shǒuHSK 4chia tay 随手suí shǒuHSK 4một cách tiện lợi 动手dòng shǒuHSK 5bắt đầu (một nhiệm vụ)

放手fàng shǒuHSK 6buông tay 松手sōng shǒubuông tay 释手shì shǒubuông tay

走在路上要拉紧手，千万不能撒手。

zǒu zài lù shang yào lā jǐn shǒu, qiān wàn bù néng sā shǒu.

Đi trên đường phải nắm chặt tay, tuyệt đối không được buông tay.

只要你一撒手，气球就会立刻飞向天空。

zhǐ yào nǐ yì sā shǒu, qì qiú jiù huì lì kè fēi xiàng tiān kōng.

Chỉ cần bạn buông tay ra, quả bóng bay sẽ lập tức bay lên trời.

sāthả ra

Bính âm: sā
Hình thái: 撒 + 手
Bộ: —