XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

显赫【顯赫】

[xiǎn hè] [显赫]

lừng lẫy; nổi tiếng

（权势、名声等）盛大显著。

他家显赫，人人敬仰。

tā jiā xiǎn hè, rén rén jìng yǎng.

Gia đình anh ấy nổi tiếng, mọi người kính trọng.

显xiǎnlàm cho thấy 赫hèđầy uy lực

显赫人物xiǎn hè rén wùmột người nổi tiếng

显得xiǎn deHSK 3dường như 显然xiǎn ránHSK 3rõ ràng 显示xiǎn shìHSK 3hiển thị 显著xiǎn zhùHSK 4nổi bật 显出xiǎn chūHSK 6lộ ra 显现xiǎn xiànHSK 9sự xuất hiện 显眼xiǎn yǎnHSK 9dễ thấy 显示器xiǎn shì qìHSK 9màn hình (máy tính)显而易见xiǎn ér yì jiànHSK 9rõ ràng và dễ thấy (thành ngữ)

著名zhù míngHSK 4nổi tiếng 闻名wén míngHSK 9nổi tiếng 有名yǒu míngHSK 1nổi tiếng 知名zhī míngHSK 6nổi tiếng 出名chū míngHSK 6nổi tiếng 名牌míng páiHSK 5thương hiệu nổi tiếng 名míngHSK 2tên 红HóngHSK 2đỏ

卑微bēi wēithấp kém

他喜欢夸耀自己显赫的家庭背景。

tā xǐ huan kuā yào zì jǐ xiǎn hè de jiā tíng bèi jǐng.

Anh ấy thích phô trương bối cảnh gia đình hiển hách của mình.

这个显赫一时的家族最终没落了。

zhè ge xiǎn hè yì shí de jiā zú zuì zhōng mò luò le.

Gia tộc hiển hách một thời này cuối cùng đã sa sút.

xiǎnlàm cho thấy

Bính âm: xiǎn
Hình thái: 显 + 赫
Bộ: —