XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

现身

[xiàn shēn] [现身]

xuất hiện; hiện ra; (thần thánh) hiện hình

现xiànxuất hiện 身shēncơ thể

现身说法xiàn shēn shuō fǎnói từ kinh nghiệm cá nhân

现在xiàn zàiHSK 1bây giờ 全身quán shēnHSK 2toàn bộ cơ thể 现代xiàn dàiHSK 3thời hiện đại 现场xiàn chǎngHSK 3hiện trường (của vụ án, tai nạn, v.v.)现实xiàn shíHSK 3thực tế 现象xiàn xiàngHSK 3hiện tượng 现金xiàn jīnHSK 3tiền mặt 自身zì shēnHSK 3bản thân 现代化xiàn dài huàHSK 3hiện đại hóa

出现chū xiànHSK 2xuất hiện 形xíngHSK 6xuất hiện 出演chū yǎnHSK 7xuất hiện (trong chương trình, v.v.)呈现chéng xiànHSK 7xuất hiện 现xiànxuất hiện 冒头mào tóuxuất hiện 出露chū lùxuất hiện 来得lái dexuất hiện (từ so sánh)泛起fàn qǐxuất hiện

他发现身后有一条尾巴。

tā fā xiàn shēn hòu yǒu yì tiáo wěi ba.

Anh ấy phát hiện phía sau có kẻ bám đuôi.

及早发现身体异常，才能抓住治病的最佳时机。

jí zǎo fā xiàn shēn tǐ yì cháng, cái néng zhuā zhù zhì bìng de zuì jiā shí jī.

Phát hiện bất thường cơ thể kịp thời mới nắm bắt được thời điểm chữa bệnh tốt nhất.

xiànxuất hiện

Bính âm: xiàn
Hình thái: 现 + 身
Bộ: —