XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

缜密

[zhěn mì] [缜密]

tỉ mỉ; cẩn thận; kỹ lưỡng

缜zhěnmịn và dày 密mìbí mật

亲密qīn mìHSK 4thân mật 保密bǎo mìHSK 4giữ bí mật 秘密mì mìHSK 4bí mật 紧密jǐn mìHSK 4gần gũi không tách rời 精密jīng mìHSK 6chính xác 机密jī mìHSK 7bí mật 稠密chóu mìHSK 7dày đặc 茂密mào mìHSK 8rậm rạp (sự phát triển của thực vật)严密yán mìHSK 9nghiêm ngặt

密mìHSK 4bí mật 细xìHSK 4mỏng hoặc thon 一丝不苟yī sī bù gǒuHSK 6tỉ mỉ 精细jīng xìHSK 8tỉ mỉ 周详zhōu xiángtỉ mỉ 整密zhěng mìtỉ mỉ 细细xì xìtỉ mỉ 分星掰两fēn xīng bāi liǎngtỉ mỉ

警方经过连续几个月的缜密侦查，终于掌握了潜逃多年的嫌疑人下落。

jǐng fāng jīng guò lián xù jǐ gè yuè de zhěn mì zhēn chá, zhōng yú zhǎng wò le qián táo duō nián de xián yí rén xià luò.

Qua nhiều tháng điều tra gắt gao, lực lượng công an đã nắm được tung tích của nghi phạm trốn chạy nhiều năm.

zhěnmịn và dày

Bính âm: zhěn
Hình thái: 缜 + 密
Bộ: —