互补 nghĩa là gì?

互补 (hù bǔ) nghĩa là bổ sung cho nhau; bổ trợ lẫn nhau. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 互补 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 互, 补 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

互补 đọc là hù bǔ, nghĩa là bổ sung cho nhau; bổ trợ lẫn nhau. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

互补【互補】

Q: Từ liên quan đến 互补?

Thường gặp: 碱基互补配对 (jiǎn jī hù bǔ pèi duì) – bắt cặp base bổ sung ví dụ adenine A 腺嘌呤 bắt cặp với thymine T 胸腺嘧啶….

[hù bǔ] [互补]

bổ sung cho nhau; bổ trợ lẫn nhau

互相补充，弥补不足

他们两家企业优势互补，合作前景非常广阔。

tā men liǎng jiā qǐ yè yōu shì hù bǔ, hé zuò qián jǐng fēi cháng guǎng kuò.

Hai doanh nghiệp này có thế mạnh bổ trợ lẫn nhau, triển vọng hợp tác vô cùng rộng mở.

互hùlẫn nhau 补bǔsửa

碱基互补配对jiǎn jī hù bǔ pèi duìbắt cặp base bổ sung ví dụ adenine A 腺嘌呤 bắt cặp với thymine T 胸腺嘧啶…

互相hù xiāngHSK 3lẫn nhau 互联网hù lián wǎngHSK 3Internet 互动hù dòngHSK 6tương tác 互信hù xìnHSK 7tin tưởng lẫn nhau 互助hù zhùHSK 7giúp đỡ lẫn nhau 互访hù fǎngHSK 7thăm viếng lẫn nhau 弥补mí bǔHSK 8bổ sung 修补xiū bǔHSK 9sửa chữa 填补tián bǔHSK 9bù đắp

补bǔHSK 3sửa 填补tián bǔHSK 9bù đắp 补充bǔ chōngHSK 3bổ sung 补给bǔ jǐHSK 7cung cấp 补偿bǔ chángHSK 5bồi thường 填空tián kòngHSK 4lấp chỗ trống công việc 上shǎngHSK 1(hình thức kết hợp) trên 续xùHSK 9tiếp tục

互斥hù chìloại trừ lẫn nhau

确实如此，因此现代治理更需要德治与法治的互补机制，缺一不可。

què shí rú cǐ, yīn cǐ xiàn dài zhì lǐ gèng xū yào dé zhì yǔ fǎ zhì de hù bǔ jī zhì, quē yí bù kě.

Đúng là như vậy, cho nên quản trị hiện đại càng cần cơ chế bổ sung lẫn nhau giữa đức trị và pháp trị, không thể thiếu bên nào.

Trong bài: Tọa đàm triết học Nho gia trong quản trị doanh nghiệp

是这样的，我们那边有田野调查网络，你们这边有数据分析平台，可以互补。

shì zhè yàng de, wǒ men nà biān yǒu tián yě diào chá wǎng luò, nǐ men zhè biān yǒu shù jù fēn xī píng tái, kě yǐ hù bǔ.

Là thế này, bên em có mạng lưới khảo sát thực địa, còn bên thầy có nền tảng phân tích dữ liệu, hai bên có thể bổ sung cho nhau.

Trong bài: Đàm phán cơ chế hợp tác đề tài nghiên cứu xuyên quốc gia

跨地域合作能促进各地资源优势互补。

kuà dì yù hé zuò néng cù jìn gè dì zī yuán yōu shì hù bǔ.

Hợp tác liên vùng có thể thúc đẩy bổ trợ thế mạnh tài nguyên giữa các địa phương.

Hỏi đáp về từ 互补