复杂 đọc là fù zá, nghĩa là phức tạp; rắc rối. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

复杂【複雜】

[fù zá] [复杂]

phức tạp; rắc rối

事物种类多而杂乱，不容易解决

这个问题太复杂了。

zhè ge wèn tí tài fù zá le.

Vấn đề này quá phức tạp rồi.

复fùđi rồi quay lại 杂záhỗn hợp

错综复杂cuò zōng fù záHSK 7rắc rối và phức tạp (thành ngữ)复杂化fù zá huàlàm phức tạp 复杂性fù zá xìngtính phức tạp 复杂系统fù zá xì tǒnghệ thống phức tạp 计算复杂性jì suàn fù zá xìngđộ phức tạp tính toán (toán học)

复习fù xíHSK 2ôn tập 复印fù yìnHSK 3sao chép 复制fù zhìHSK 4nhân bản 嘈杂cáo záHSK 6ồn ào 复苏fù sūHSK 6biến thể của 复苏 (fù sū)夹杂jiā záHSK 6trộn lẫn (các chất khác biệt)复兴fù xīngHSK 7phục hưng 复原fù yuánHSK 7khôi phục (cái gì) về trạng thái ban đầu 复发fù fāHSK 7tái phát (bệnh)

错综复杂cuò zōng fù záHSK 7rắc rối và phức tạp (thành ngữ)纵横交错zòng héng jiāo cuòHSK 9đan chéo (thành ngữ)

简单jiǎn dānHSK 3đơn giản 单一dān yīHSK 5đơn 单纯dān chúnHSK 4đơn giản

怎么复杂了？你都看到了什么？

zěn me fù zá le? nǐ dōu kàn dào le shén me?

Phức tạp thế nào? Cậu đều nhìn thấy những gì?

Trong bài: Mạng xã hội bắt đầu gây áp lực · V/Adj + 起来

警方正在调查这起复杂的案件。

jǐng fāng zhèng zài diào chá zhè qǐ fù zá de àn jiàn.

Cảnh sát đang điều tra vụ án phức tạp này.

我也一样。今天的语法太复杂了。

wǒ yě yí yàng. jīn tiān de yǔ fǎ tài fù zá le.

Mình cũng vậy. Ngữ pháp hôm nay phức tạp quá.

Trong bài: Có nghe hiểu không? · Bổ ngữ khả năng

Hỏi đáp về từ 复杂

复杂 nghĩa là gì?

复杂 (fù zá) nghĩa là phức tạp; rắc rối. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 复杂 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 复, 杂 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 复杂?

Thường gặp: 错综复杂 (cuò zōng fù zá) – rắc rối và phức tạp (thành ngữ); 复杂化 (fù zá huà) – làm phức tạp; 复杂性 (fù zá xìng) – tính phức tạp; 复杂系统 (fù zá xì tǒng) – hệ thống phức tạp; 计算复杂性 (jì suàn fù zá xìng) – độ phức tạp tính toán (toán học).