完毕 nghĩa là gì?

完毕 (wán bì) nghĩa là hoàn thành; kết thúc. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 完毕 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 完, 毕 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 完毕?

Thường gặp: 引号完毕 (yǐn hào wán bì) – hết trích dẫn; 证明完毕 (zhèng míng wán bì) – đpcm.

完毕 đọc là wán bì, nghĩa là hoàn thành; kết thúc. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

完毕【完畢】

[wán bì] [完毕]

hoàn thành; kết thúc; làm xong

完结，做完

所有参赛选手的资格审核已全部完毕，正式比赛将于下周一开始。

suǒ yǒu cān sài xuǎn shǒu de zī gé shěn hé yǐ quán bù wán bì, zhèng shì bǐ sài jiāng yú xià zhōu yī kāi shǐ.

Việc xét duyệt tư cách của tất cả thí sinh đã hoàn tất, cuộc thi chính thức sẽ bắt đầu vào thứ Hai tuần tới.

完wánhoàn thành 毕bìtoàn bộ

引号完毕yǐn hào wán bìhết trích dẫn 证明完毕zhèng míng wán bìđpcm

完全wán quánHSK 2hoàn chỉnh 完成wán chéngHSK 2hoàn thành 完善wán shànHSK 3(hệ thống, cơ sở vật chất, v.v.) toàn diện 完整wán zhěngHSK 3hoàn chỉnh 完美wán měiHSK 3hoàn hảo 完了wán leHSK 5hoàn thành 完备wán bèiHSK 9không có sai sót 完好wán hǎoHSK 9nguyên vẹn 完蛋wán dànHSK 9(khẩu ngữ) xong đời

结束jié shùHSK 3chấm dứt 终止zhōng zhǐHSK 5dừng 了结liǎo jiéHSK 8giải quyết xong 了却liǎo quèHSK 8giải quyết 竣工jùn gōngHSK 8hoàn thành dự án 终结zhōng jiéHSK 9chấm dứt 为止wéi zhǐHSK 5cho đến 截止jié zhǐHSK 6đóng

开始kāi shǐHSK 3bắt đầu

我会在本周内修改完毕，然后请您过目。

wǒ huì zài běn zhōu nèi xiū gǎi wán bì, rán hòu qǐng nín guò mù.

Em sẽ sửa xong trong tuần này, rồi nhờ thầy xem qua.

Trong bài: Thảo luận bài báo khoa học · 即使…也…

会议材料必须在当天整理完毕。

huì yì cái liào bì xū zài dāng tiān zhěng lǐ wán bì.

Tài liệu cuộc họp phải được sắp xếp xong ngay trong ngày đó.

必须在收到通知后的四十八小时内递交完毕。

bì xū zài shōu dào tōng zhī hòu de sì shí bā xiǎo shí nèi dì jiāo wán bì.

Bắt buộc phải nộp xong trong vòng bốn mươi tám giờ sau khi nhận thông báo.

Trong bài: Xử lý thủ tục giải trình kiểm tra thể thao · 不至于

Hỏi đáp về từ 完毕