慌张 nghĩa là gì?

慌张 (huāng zhāng) nghĩa là hoảng hốt; cuống quýt. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 慌张 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 慌, 张 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

慌张 đọc là huāng zhāng, nghĩa là hoảng hốt; cuống quýt. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

慌张【慌張】

[huāng zhāng] [慌张]

hoảng hốt; cuống quýt; bối rối

心里急躁或害怕而举止失措

考试前他非常慌张，手心都出汗了。

kǎo shì qián tā fēi cháng huāng zhāng, shǒu xīn dōu chū hàn le.

Trước kỳ thi anh ấy rất bối rối, lòng bàn tay đổ mồ hôi.

慌huānghoảng loạn 张zhāngmở ra

主张zhǔ zhāngHSK 3ủng hộ 紧张jǐn zhāngHSK 3căng thẳng 慌忙huāng mángHSK 5rất vội vàng 慌乱huāng luànHSK 7cuống cuồng 伸张shēn zhāngHSK 8duy trì (ví dụ: công lý hoặc đạo đức)夸张kuā zhāngHSK 8khoa trương 开张kāi zhāngHSK 8mở cửa kinh doanh 扩张kuò zhāngHSK 8sự mở rộng

心慌xīn huāngHSK 9hoảng hốt 惊慌jīng huāngHSK 8hoảng hốt 慌乱huāng luànHSK 7cuống cuồng 慌huāngHSK 5hoảng loạn 毛MáoHSK 1tóc 惊慌失措jīng huāng shī cuòHSK 8mất bình tĩnh vì sợ hãi (thành ngữ)恐慌kǒng huāngHSK 8hoảng loạn

镇定zhèn dìngHSK 9bình tĩnh 安详ān xiángHSK 6bình thản 沉着chén zhuóHSK 7vững vàng 从容cóng róngHSK 7thoải mái

难怪他们遇到突发情况就慌张，最后只能选择离开。

nán guài tā men yù dào tū fā qíng kuàng jiù huāng zhāng, zuì hòu zhǐ néng xuǎn zé lí kāi.

Trách không được họ gặp tình huống đột xuất liền hoang mang, cuối cùng chỉ có thể chọn rời đi.

Trong bài: Nguy cơ kiệt sức nghề nghiệp của nhân viên công tác xã hội · 不但…而且…

别慌张，关键时刻心一定要稳。

bié huāng zhāng, guān jiàn shí kè xīn yí dìng yào wěn.

Đừng hoảng hốt, thời khắc then chốt tâm nhất định phải vững.

他故作镇定，其实心里非常慌张。

tā gù zuò zhèn dìng, qí shí xīn lǐ fēi cháng huāng zhāng.

Anh ấy cố làm ra vẻ bình tĩnh, thật ra trong lòng rất hoảng loạn.

Hỏi đáp về từ 慌张