XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

作客

[zuò kè] [作客]

tạm trú xứ người; sống tha hương

寄居他乡或在异地当客人

他常年作客异乡求学，每逢佳节倍加思念故乡亲人。

tā cháng nián zuò kè yì xiāng qiú xué, měi féng jiā jié bèi jiā sī niàn gù xiāng qīn rén.

Anh ấy quanh năm tạm trú nơi đất khách đi học, mỗi dịp lễ tết lại càng nhớ người thân quê nhà.

作zuòlàm 客kèkhách hàng

作业zuò yèHSK 2bài tập về nhà 作家zuò jiāHSK 2nhà văn 作文zuò wénHSK 2viết bài văn 作用zuò yòngHSK 2tác động đến 旅客lǚ kèHSK 2du khách 游客yóu kèHSK 2khách du lịch 请客qǐng kèHSK 2mời tiệc 顾客gù kèHSK 2khách hàng 作品zuò pǐnHSK 3tác phẩm

访问fǎng wènHSK 3thăm 拜访bài fǎngHSK 5đến thăm 拜会bài huìHSK 7(thường dùng trong ngữ cảnh ngoại giao) gặp gỡ 做客zuò kèHSK 3làm khách hoặc thăm viếng 看kānHSK 1nhìn 顾GùHSK 6chăm sóc 聘pìnHSK 8thuê (giáo viên, v.v.)

zuòlàm

Bính âm: zuò
Hình thái: 作 + 客
Bộ: —