XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

刹住

[shā zhù] [刹住]

dừng lại; dừng hẳn

刹shāphanh lại 住zhùsống

记住jì zhuHSK 1nhớ 站住zhàn zhùHSK 2đứng lại 抓住zhuā zhùHSK 3nắm bắt 居住jū zhùHSK 4cư trú 忍不住rěn bu zhùHSK 5không thể chịu được 刹那chà nàHSK 6khoảnh khắc 刹车shā chēHSK 8phanh (khi lái xe)禁不住jīn bu zhùHSK 8không chịu được

停下tíng xiàHSK 4dừng lại 止步zhǐ bùHSK 9dừng lại 儅dāngdừng lại 休止xiū zhǐdừng lại 停步tíng bùdừng lại 扎住zhā zhùdừng lại 收手shōu shǒudừng lại 驻足zhù zúdừng lại (đi bộ)停下来tíng xià láidừng lại

在车辆即将坠入深坑的千钧一发之际，司机果断刹住了车。

zài chē liàng jí jiāng zhuì rù shēn kēng de qiān jūn yì fā zhī jì, sī jī guǒ duàn shā zhù le chē.

Vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc khi xe sắp lao xuống hố sâu, tài xế đã dứt khoát đạp phanh kịp thời.

shāphanh lại

Bính âm: shā
Hình thái: 刹 + 住
Bộ: —